No Signal - Chad Lewine translation in German

No Signal

Police state, please state your name
And the town from which you came
I don't care about you
I don't care I point and shoot

Pulled over, no signal
Locked away and died in three days
Thrown down, choked out
You can hear him say I can't breathe from his mouth

Young boy with a toy
Cop took his life
Did he even think twice?
Is this what we're about?
Military massacre
False flag rapture

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

Police state, please state your name
And the town from which you came
I don't care about you
I don't care I point and shoot

I don't care if you did it or not
Somebody's gonna get shot
Is your life better than mine?
Is your life on the line?

Damn hard cuz they kill 'em and they capture
With no reason, no truth
What are they after?
Across the nation they do it to you
They do it to the youth and they do it without proof

Police state, please state your name
And age just in case let me search you today
And your car and your wife, you have no rights
Take them all overnight (what?)

Cuz my prions make money when I throw you away
I just smile, look happy as your losing your faith
But the truth's seeping through, truth gaining magnitude
Soon we'll be seeing the dark things they do

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

Police state, please state your name
And the town from which you came
I don't care about you
I don't care I point and shoot

I don't care if you did it or not
Somebody's gonna get shot
Is your life better than mine?
Is your life on the line?
Is your life better than mine?
Is your life on the line?

Mr. President doing his best
Gotta do what's good for the rest
End the injustice and I promise
My life's work is sharing this knowledge
For the fallen, engine is stalling
Machine is crumbling
Booming and rumbling
Old ways gotta go today
I won't tolerate division of race

The martyrs they shine, they died with pride
They died for the new age and the new time
They died for our lives, they died for us all
They live on forever, they answer the call
Answer the call

Police state, please state your name
And the town from which you came
I don't care about you
I don't care I point and shoot

I don't care if you did it or not
Somebody's gonna get shot
Is your life better than mine?
Is your life on the line?

Police state, please state your name
And the town from which you came
I don't care about you
I don't care I point and shoot

I don't care if you did it or not
Somebody's gonna get shot
Is your life better than mine?
Is your life on the line?

I'm tired of this police state
Won't tolerate a police state
What happened to America, the States?
What happened to the United States?
Won't tolerate a police state
Won't tolerate a police state
Hands in the air if you stand with me
We won't tolerate a police state

Won't tolerate a police state
I won't tolerate a police state
Won't tolerate a police state

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter
No more guns they just lead to disaster
Peace is what we're after
We just want laughter

Kein Signal

Polizeistaat, bitte nenne deinen Namen
Und die Stadt, aus der du kommst
Du bist mir egal
Es ist mir egal, ich ziele und schieße

Angehalten, kein Blinker
Eingesperrt und nach drei Tagen gestorben
Zu Boden geworfen, gewürgt
Man kann ihn aus seinem Mund sagen hören: Ich kann nicht atmen

Junger Bursche mit einem Spielzeug
Polizist nahm ihm das Leben
Hat er überhaupt zweimal überlegt?
Ist es das, worum es uns geht?
Militärisches Massaker
Falsche Flagge, Entrückung

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Polizeistaat, bitte nenne deinen Namen
Und die Stadt, aus der du kommst
Du bist mir egal
Es ist mir egal, ich ziele und schieße

Es ist mir egal, ob du es getan hast oder nicht
Jemand wird erschossen
Ist dein Leben besser als meines?
Steht dein Leben auf dem Spiel?

Verdammt schwer, denn sie töten sie und nehmen sie gefangen
Ohne Grund, ohne Wahrheit
Was wollen sie?
Im ganzen Land tun sie es dir an
Sie tun es der Jugend an und sie tun es ohne Beweise

Polizeistaat, bitte nenne deinen Namen
Und dein Alter, nur für den Fall, lass mich dich heute durchsuchen
Und dein Auto und deine Frau, du hast keine Rechte
Behalte sie alle über Nacht (was?)

Denn meine Gefängnisse verdienen Geld, wenn ich dich wegwerfe
Ich lächle einfach, sehe glücklich aus, während du deinen Glauben verlierst
Aber die Wahrheit sickert durch, die Wahrheit gewinnt an Größe
Bald werden wir die dunklen Dinge sehen, die sie tun

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Polizeistaat, bitte nenne deinen Namen
Und die Stadt, aus der du kommst
Du bist mir egal
Es ist mir egal, ich ziele und schieße

Es ist mir egal, ob du es getan hast oder nicht
Jemand wird erschossen
Ist dein Leben besser als meines?
Steht dein Leben auf dem Spiel?
Ist dein Leben besser als meines?
Steht dein Leben auf dem Spiel?

Herr Präsident tut sein Bestes
Muss tun, was gut für den Rest ist
Beende die Ungerechtigkeit und ich verspreche
Mein Lebenswerk ist es, dieses Wissen zu teilen
Für die Gefallenen, der Motor stottert
Die Maschine bröckelt
Dröhnt und rumpelt
Alte Wege müssen heute gehen
Ich werde Rassentrennung nicht tolerieren

Die Märtyrer, sie leuchten, sie starben mit Stolz
Sie starben für das neue Zeitalter und die neue Zeit
Sie starben für unser Leben, sie starben für uns alle
Sie leben für immer weiter, sie folgen dem Ruf
Folge dem Ruf

Polizeistaat, bitte nenne deinen Namen
Und die Stadt, aus der du kommst
Du bist mir egal
Es ist mir egal, ich ziele und schieße

Es ist mir egal, ob du es getan hast oder nicht
Jemand wird erschossen
Ist dein Leben besser als meines?
Steht dein Leben auf dem Spiel?

Polizeistaat, bitte nenne deinen Namen
Und die Stadt, aus der du kommst
Du bist mir egal
Es ist mir egal, ich ziele und schieße

Es ist mir egal, ob du es getan hast oder nicht
Jemand wird erschossen
Ist dein Leben besser als meines?
Steht dein Leben auf dem Spiel?

Ich habe diesen Polizeistaat satt
Ich werde einen Polizeistaat nicht tolerieren
Was ist mit Amerika passiert, den Staaten?
Was ist mit den Vereinigten Staaten passiert?
Ich werde einen Polizeistaat nicht tolerieren
Ich werde einen Polizeistaat nicht tolerieren
Hände hoch, wenn du zu mir stehst
Wir werden einen Polizeistaat nicht tolerieren

Ich werde einen Polizeistaat nicht tolerieren
Ich werde einen Polizeistaat nicht tolerieren
Ich werde einen Polizeistaat nicht tolerieren

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen

Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen
Keine Waffen mehr, sie führen nur zu Katastrophen
Frieden ist das, was wir wollen
Wir wollen nur Lachen