Lyrics and translation Chad Lewine - Relief

Relief

Ooh ooh I'm flying around
Gonna land my spaceship down
Gonna set my speakers play real loud
So the people they can hear my sound

We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)
We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)
To give relief

Ooh ooh I been playing it loud
Gonna go and paint the town
Bright lights, bright colors bring feelings out
Make the whole world feel my sound

We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)
We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)

We come in peace (and now you'll see)
To find the beat (yeah)
We come in peace (how great it can be)
To find the beat (to feel relief)
To feel relief

People wanna change but they don't know how
And they don't wanna try to figure it out
People wanna change but they don't know how
I am here to share

People want change, people wanna change
But they don't wanna do it themselves
If you wanna change, if you want change
You better try something else

We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)
We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)

We come in peace (and now you'll see)
To find the beat (yeah)
We come in peace (how great it can be)
To find the beat (to feel relief)

We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)
We come in peace (I come in peace)
To find the beat (to give relief)

We come in peace (and now you'll see)
To find the beat (yeah)
We come in peace (how great it can be)
To find the beat (to feel relief)

People want change, people wanna change
But they don't wanna do it themselves
If you wanna change, if you want change
You better try something else
We come in peace

Soulagement

Ooh ooh Je vole partout
Je vais atterrir mon vaisseau spatial
Je vais mettre mes enceintes à fond
Pour que les gens puissent entendre mon son

Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)
Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)
Pour apporter du soulagement

Ooh ooh Je l'ai joué fort
Je vais aller peindre la ville
Des lumières vives, des couleurs vives font ressortir les sentiments
Faire sentir mon son au monde entier

Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)
Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)

Nous venons en paix (et maintenant tu verras)
Pour trouver le rythme (ouais)
Nous venons en paix (comme c'est génial)
Pour trouver le rythme (pour ressentir du soulagement)
Pour ressentir du soulagement

Les gens veulent changer mais ils ne savent pas comment
Et ils ne veulent pas essayer de le comprendre
Les gens veulent changer mais ils ne savent pas comment
Je suis là pour partager

Les gens veulent changer, les gens veulent changer
Mais ils ne veulent pas le faire eux-mêmes
Si tu veux changer, si tu veux changer
Tu ferais mieux d'essayer autre chose

Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)
Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)

Nous venons en paix (et maintenant tu verras)
Pour trouver le rythme (ouais)
Nous venons en paix (comme c'est génial)
Pour trouver le rythme (pour ressentir du soulagement)

Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)
Nous venons en paix (je viens en paix)
Pour trouver le rythme (pour apporter du soulagement)

Nous venons en paix (et maintenant tu verras)
Pour trouver le rythme (ouais)
Nous venons en paix (comme c'est génial)
Pour trouver le rythme (pour ressentir du soulagement)

Les gens veulent changer, les gens veulent changer
Mais ils ne veulent pas le faire eux-mêmes
Si tu veux changer, si tu veux changer
Tu ferais mieux d'essayer autre chose
Nous venons en paix