Lyrics and translation Chad Lewine - BETTER

BETTER

Some people thing Earth's doing fine
But deep inside Earth wants to cry
I know it's been so long
I'm sorry, so I wrote a song
Turn the lights on, here what I gotta say

We've been pouring poison into the ocean, fish lost
I wanna see you clean up the river front
Clean up the river front at all costs
Find a way, find a place, and make it better
Today we give the Earth back its freedom

One thing that we gotta be
Dancing free forever
We gotta breathe together
We all bleed, we all see an opportunity to make it better
So make it better

You can make it better
You can make it better
So make it better, better, better, better
Better, better, better, better, better
You can make it better, better, better
Better, better, better, better

Hell or high water from the sky, acid raining down
We can choose not to do the same things
We've been doing forever
Finally we have seen what the future holds
And it's time to control

One thing that we gotta be
Dancing free forever
We gotta breathe together
We all bleed, we all see an opportunity to make it better
So make it better

You can make it better
You can make it better
So make it better, better, better, better
Better, better, better, better, better
You can make it better, better, better
Better, better, better, better

MEILLEUR

Certaines personnes pensent que la Terre va bien
Mais au fond, la Terre veut pleurer
Je sais que ça fait longtemps
Je suis désolé, alors j'ai écrit une chanson
Allume les lumières, voici ce que j'ai à dire

On a versé du poison dans l'océan, les poissons ont disparu
Je veux te voir nettoyer le bord de la rivière
Nettoie le bord de la rivière à tout prix
Trouve un moyen, trouve un endroit, et rends-le meilleur
Aujourd'hui, on redonne à la Terre sa liberté

Une chose qu'on doit être
Danser libre pour toujours
On doit respirer ensemble
On saigne tous, on voit tous une opportunité de faire mieux
Alors rends-le meilleur

Tu peux le rendre meilleur
Tu peux le rendre meilleur
Alors rends-le meilleur, meilleur, meilleur, meilleur
Meilleur, meilleur, meilleur, meilleur, meilleur
Tu peux le rendre meilleur, meilleur, meilleur
Meilleur, meilleur, meilleur, meilleur

L'enfer ou l'eau de fonte du ciel, la pluie acide qui tombe
On peut choisir de ne pas faire les mêmes choses
On fait depuis toujours
Enfin, on a vu ce que l'avenir nous réserve
Et il est temps de contrôler

Une chose qu'on doit être
Danser libre pour toujours
On doit respirer ensemble
On saigne tous, on voit tous une opportunité de faire mieux
Alors rends-le meilleur

Tu peux le rendre meilleur
Tu peux le rendre meilleur
Alors rends-le meilleur, meilleur, meilleur, meilleur
Meilleur, meilleur, meilleur, meilleur, meilleur
Tu peux le rendre meilleur, meilleur, meilleur
Meilleur, meilleur, meilleur, meilleur