Lyrics and translation Chad Lewine - Daylight Animal

Daylight Animal

Straight from the heavens down I was sent
I'm a messenger, many galaxies crossed
Flying for so many light years, oh whoa
All that matters are your thoughts

Give it up to the daylight you're an animal
Always on the prowl
Let me hear you howl
Give it up to sun, rise again
It feels right to be animal tonight

Straight through the sky we're cruising
Like an eagle, I'll teach you how to fly
Instinct kicking in, my sight, my scent my senses
Animal inside

Give it up to the daylight you're an animal
Always on the prowl
Let me hear you howl
Give it up to sun, rise again
It feels right to be animal tonight

Gave it up to the daylight I'm an animal
Gave it up to the sun, rose again
I'm your animal friend
I'm your animal friend
I'm your animal friend
I'm your animal friend

Animal de jour

J'ai été envoyé directement des cieux
Je suis un messager, j'ai traversé de nombreuses galaxies
J'ai volé pendant tant d'années-lumière, oh ouais
Tout ce qui compte, ce sont tes pensées

Abandonne-toi à la lumière du jour, tu es un animal
Toujours à l'affût
Laisse-moi t'entendre hurler
Abandonne-toi au soleil, relève-toi
C'est bon d'être un animal ce soir

On traverse le ciel tout droit
Comme un aigle, je vais t'apprendre à voler
L'instinct se déclenche, ma vue, mon odorat, mes sens
L'animal à l'intérieur

Abandonne-toi à la lumière du jour, tu es un animal
Toujours à l'affût
Laisse-moi t'entendre hurler
Abandonne-toi au soleil, relève-toi
C'est bon d'être un animal ce soir

Je me suis abandonné à la lumière du jour, je suis un animal
Je me suis abandonné au soleil, je me suis relevé
Je suis ton ami animal
Je suis ton ami animal
Je suis ton ami animal
Je suis ton ami animal