Chad Lewine - Protector - 2019 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chad Lewine - Protector - 2019




Protector - 2019
Protecteur - 2019
Through this crisis
À travers cette crise
I transform
Je me transforme
Stand beside me
Reste à mes côtés
Holding on
En te tenant à moi
Watching over
Je veille sur toi
Ensure
Je m'assure
It's safe to reach for more
Que c'est sûr d'atteindre plus
Your eyes provide
Tes yeux offrent
Love and comfort
Amour et réconfort
You're my
Tu es mon
Protector, my lover
Protecteur, mon amour
You buffer
Tu es mon bouclier
No wonder I fell for you
Pas étonnant que je sois tombée amoureuse de toi
I know you'll see me through
Je sais que tu me guideras
The darkness
À travers les ténèbres
The demons
Les démons
When I can't find reason
Quand je ne trouve pas de raison
I turn to you
Je me tourne vers toi
You're bullet proof
Tu es à l'épreuve des balles
My protector
Mon protecteur
Easy living
Une vie facile
Brought to me
M'a été donnée
Keeping watch
Tu veilles
Security
Sécurité
You're my guard
Tu es mon garde
Winning card
Carte gagnante
Helping me to carry on
M'aidant à continuer
To sail and grow
À naviguer et à grandir
And you know
Et tu sais
You'll always be my
Tu seras toujours mon
Protector, my lover
Protecteur, mon amour
You buffer
Tu es mon bouclier
No wonder I fell for you
Pas étonnant que je sois tombée amoureuse de toi
I know you'll see me through
Je sais que tu me guideras
The darkness
À travers les ténèbres
The demons
Les démons
When I can't find reason
Quand je ne trouve pas de raison
I turn to you
Je me tourne vers toi
You're bullet proof
Tu es à l'épreuve des balles
My protector
Mon protecteur
I was low, I was low
J'étais au plus bas, j'étais au plus bas
But you brought me higher, higher, higher
Mais tu m'as élevée, plus haut, plus haut, plus haut
Now I know
Maintenant je sais
You'll always be around
Tu seras toujours
Because my protector won't let me down
Parce que mon protecteur ne me laissera pas tomber
Won't let me down
Ne me laissera pas tomber
Won't let me down
Ne me laissera pas tomber
Protecting me forever and right now
Me protégeant pour toujours et maintenant
Protecting my light
Protégeant ma lumière
You will be my guardian through life
Tu seras mon gardien toute ma vie
Protecting my light
Protégeant ma lumière
You will be my guardian through life
Tu seras mon gardien toute ma vie
My protector
Mon protecteur
Protecting my light
Protégeant ma lumière
Through life
Toute ma vie
Protector
Protecteur





Writer(s): Chad Lewine


Attention! Feel free to leave feedback.