Lyrics and translation Chad Neidt feat. Jon Schwartz - Close My Eyes

Close My Eyes

I wish I'd just quit my job
Say fuck everything it's time to move on
I wish that I had a trust fund
So I could pursue what I've always wanted to do
Stop, slow down, close my eyes
Take time to recognize
Anger and jealousy, they only waste energy
Life is not a race
I'm so focused on success
It kills me to think that I'll settle for less
But all of that makes me forget
The goals that I've set and the ones I've already met
Stop, slow down, close my eyes
Take time to recognize
Some have it much worse than me
I'm actually pretty lucky
Life is not some fucking race
I could choose any route
And there's always something to complain about
But most of all what frustrates me
Is when I slip and slide on my own negativity
Stop, slow down, close my eyes
Take time to recognize
If everything went as planned
Life would be boring and bland
Be happy with what ya have

Fermer les yeux

J'aurais aimé démissionner
Dire que tout m'en fiche et qu'il est temps de passer à autre chose
J'aimerais avoir un fonds fiduciaire
Pour pouvoir poursuivre ce que j'ai toujours voulu faire
Arrête, ralenti, ferme les yeux
Prends le temps de reconnaître
La colère et la jalousie, elles ne font que gaspiller de l'énergie
La vie n'est pas une course
Je suis tellement concentré sur le succès
Cela me tue de penser que je vais me contenter de moins
Mais tout cela me fait oublier
Les objectifs que je me suis fixés et ceux que j'ai déjà atteints
Arrête, ralenti, ferme les yeux
Prends le temps de reconnaître
Certains ont bien pire que moi
Je suis en fait assez chanceux
La vie n'est pas une foutue course
Je pourrais choisir n'importe quel itinéraire
Et il y a toujours quelque chose à redire
Mais surtout ce qui me frustre
C'est lorsque je glisse et que je me laisse aller à ma propre négativité
Arrête, ralenti, ferme les yeux
Prends le temps de reconnaître
Si tout se passait comme prévu
La vie serait ennuyeuse et fade
Sois heureuse de ce que tu as