Lyrics and translation Chad Neidt - On My Terms

On My Terms

I'd have sex with you if your body looked like it does with clothes on
And I'd have sex with you if my friends would never find out
I'd have sex with you if I could watch really good porn in the background
And I'd have sex with you if I were a lesbian

Your so in my league
And I'm so not in yours

I'd have sex with you if you weren't surrounded by beautiful women
And I'd have sex with you but you haven't shaved your legs
I'd have sex with you but I'd rather jack off to someone hotter
And I'd have sex with you if I had the flashy thingy from Men in Black

But I don't have the flashy thingy
So we'd both remember

I'd have sex with you if having sex means having sex with your hot friend
I'd have sex with you if I could charge you by the minute
And I'd have sex with you but you won't have sex with me

À mes conditions

Je coucherais avec toi si ton corps ressemblait à ce qu'il est avec tes vêtements
Et je coucherais avec toi si mes amis ne devaient jamais le savoir
Je coucherais avec toi si je pouvais regarder du porno vraiment hardcore en arrière-plan
Et je coucherais avec toi si j'étais lesbienne

Tu es tellement dans ma ligue
Et je ne suis tellement pas dans la tienne

Je coucherais avec toi si tu n'étais pas entourée de belles femmes
Et je coucherais avec toi mais tu ne t'es pas rasé les jambes
Je coucherais avec toi mais je préférerais me branler sur quelqu'un de plus chaud
Et je coucherais avec toi si j'avais le truc flashy des Men in Black

Mais je n'ai pas le truc flashy
Donc on s'en souviendrait tous les deux

Je coucherais avec toi si coucher avec toi veut dire coucher avec ton amie canon
Je coucherais avec toi si je pouvais te faire payer à la minute
Et je coucherais avec toi mais tu ne veux pas coucher avec moi