Chad Valley feat. Twin Shadow I Owe You This

Twin Shadow , Chad Valley - I Owe You This

Lyrics and translation Chad Valley feat. Twin Shadow - I Owe You This

I Owe You This

Je te dois ça

You never asked me to be quiet,

Tu ne m'as jamais demandé de me taire,

I'm never quiet, I'm never

Je ne me tais jamais, je ne suis jamais

You should have known just what to do.

Tu aurais dû savoir quoi faire.

I don't wanna be the one getting scared from my life

Je ne veux pas être celui qui a peur de sa vie

I don't wanna feel the song getting near.

Je ne veux pas sentir la chanson s'approcher.

No, I owe you this,

Non, je te dois ça,

I'm the same as you, I'm the same as you

Je suis le même que toi, je suis le même que toi

I owe you this,

Je te dois ça,

And you both know what to do or where to goo.

Et vous savez tous les deux quoi faire ou où aller.

No, I owe you this,

Non, je te dois ça,

I'm the same as you,

Je suis le même que toi,

I'm the same as you

Je suis le même que toi

I owe you this, and you both know what to do or where to go

Je te dois ça, et vous savez tous les deux quoi faire ou où aller

Now I can feel I do.

Maintenant je sens que je le fais.

Now does the feeling I can't wait to be alone I'm thinking

Maintenant, est-ce que le sentiment que j'ai hâte d'être seul, je pense

That I could be your number 2

Que je pourrais être ton numéro 2

I don't wanna hurt your feelings,

Je ne veux pas blesser tes sentiments,

I scared that I am knowing

J'ai peur de savoir

I don't wanna do this love thinking ohh.

Je ne veux pas faire cet amour en pensant ohh.

No, I owe you this,

Non, je te dois ça,

I'm the same as you,

Je suis le même que toi,

I'm the same as you

Je suis le même que toi

I owe you this, and you both know what to do or where to go

Je te dois ça, et vous savez tous les deux quoi faire ou où aller

No, I owe you this, I'm the same as you,

Non, je te dois ça, je suis le même que toi,

I'm the same as you

Je suis le même que toi

I owe you this,

Je te dois ça,

And you both know what to do or where to go

Et vous savez tous les deux quoi faire ou où aller

Get it, get it and I love to be you

Comprends, comprends et j'aime être toi

And though I.through

Et bien que je. à travers

And though I .feeling you

Et bien que je. te sentir

I get it, get it and I love to be you

Comprends, comprends et j'aime être toi

And .through

Et. à travers

Rate the translation

Writer(s): Hugo Manuel

Album

Young Hunger

date of release

19-11-2012

1 Tell All Your Friends
2 Up & Down
3 I Owe You This
4 Fall 4 U
5 Evening Surrender (feat. El Perro Del Mar)
6 Fathering / Mothering
7 My Life Is Complete (feat. Totally Enormous Extinct Dinosaurs)
8 Manimals (feat. Active Child)
9 Interlude
10 Young Hunger
11 My Girl (feat. Jack Goldstein)

Attention! Feel free to leave feedback.