Chad Valley feat. Twin Shadow I Owe You This

Twin Shadow , Chad Valley - I Owe You This

Lyrics and translation Chad Valley feat. Twin Shadow - I Owe You This

I Owe You This

Я тебе должен

You never asked me to be quiet,

Ты никогда не просила меня молчать,

I'm never quiet, I'm never

Я никогда не молчу, я никогда

You should have known just what to do.

Ты должна была знать, что делать.

I don't wanna be the one getting scared from my life

Я не хочу быть тем, кто боится своей жизни,

I don't wanna feel the song getting near.

Я не хочу чувствовать, как приближается эта песня.

No, I owe you this,

Нет, я тебе должен,

I'm the same as you, I'm the same as you

Я такой же, как ты, я такой же, как ты

I owe you this,

Я тебе должен,

And you both know what to do or where to goo.

И вы обе знаете, что делать или куда идти.

No, I owe you this,

Нет, я тебе должен,

I'm the same as you,

Я такой же, как ты,

I'm the same as you

Я такой же, как ты

I owe you this, and you both know what to do or where to go

Я тебе должен, и вы обе знаете, что делать или куда идти.

Now I can feel I do.

Теперь я чувствую, что знаю.

Now does the feeling I can't wait to be alone I'm thinking

Теперь это чувство, я не могу дождаться, чтобы побыть одному, я думаю,

That I could be your number 2

Что я мог бы быть твоим номером два.

I don't wanna hurt your feelings,

Я не хочу ранить твои чувства,

I scared that I am knowing

Я боюсь, что знаю,

I don't wanna do this love thinking ohh.

Я не хочу заниматься этой любовью, думая "ох".

No, I owe you this,

Нет, я тебе должен,

I'm the same as you,

Я такой же, как ты,

I'm the same as you

Я такой же, как ты

I owe you this, and you both know what to do or where to go

Я тебе должен, и вы обе знаете, что делать или куда идти.

No, I owe you this, I'm the same as you,

Нет, я тебе должен, я такой же, как ты,

I'm the same as you

Я такой же, как ты

I owe you this,

Я тебе должен,

And you both know what to do or where to go

И вы обе знаете, что делать или куда идти.

Get it, get it and I love to be you

Понимаю, понимаю, и я люблю быть тобой

And though I.through

И хотя я... сквозь

And though I .feeling you

И хотя я... чувствую тебя

I get it, get it and I love to be you

Понимаю, понимаю, и я люблю быть тобой

And .through

И... сквозь

Rate the translation

Writer(s): Hugo Manuel

Album

Young Hunger

date of release

19-11-2012

1 Tell All Your Friends
2 Up & Down
3 I Owe You This
4 Fall 4 U
5 Evening Surrender (feat. El Perro Del Mar)
6 Fathering / Mothering
7 My Life Is Complete (feat. Totally Enormous Extinct Dinosaurs)
8 Manimals (feat. Active Child)
9 Interlude
10 Young Hunger
11 My Girl (feat. Jack Goldstein)

Attention! Feel free to leave feedback.