Chada - ***** Skurwiel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chada - ***** Skurwiel




***** Skurwiel
***** Connard
1.Hades:
1.Hades:
Słyszę bit, piszę rap, wiszę kwit blał blał
J'entends le beat, j'écris du rap, j'ai une dette bla bla
W twoją banię wpada ten tekst, jak kula w łeb psa
Ce texte te percute le crâne, comme une balle dans la tête d'un chien
Chyba kurwa mnie znasz, wiesz kto to Had?
Putain, tu me connais, tu sais qui c'est Had?
A jak cię to nie interesi to job twoja mać
Et si ça ne t'intéresse pas, c'est que ta mère est un boulot
Sześć gwiazd: pięć, cztery, trzy, dwa
Six étoiles: cinq, quatre, trois, deux
Jedna z nich spada na ziemię gdy łapię za majka
L'une d'elles tombe sur terre quand je prends le micro
C.H.A.D.A i Banda Hifi, patrz n, am po oczach
C.H.A.D.A et Banda Hifi, regarde-moi dans les yeux
Widzisz czerwone białka
Tu vois le blanc de mes yeux rouges
To było na melanżu, to było na melanżach
C'était en soirée, c'était dans les soirées
Nie kumasz pojebańcu? No to wypisz mi mandat
T'as rien compris connard? Bon ben colle-moi une prune
I tak nie zapłacę, macie mele w kanapkach
Je paierai pas de toute façon, vous avez de la merde dans vos sandwichs
Jak z kumplem cwelem odjeżdżacie spod McDrive'a
Comme quand tu dégages du McDrive avec ton pote le pédé
Nie wszystko ma cenę, pierdolenie
Tout n'a pas de prix, bordel
Na tym świecie rzeczy ważniejsze od ciebie
Il y a des choses plus importantes que toi dans ce monde
Ecie pecie chcecie, nie bierzcie obsranej kasy
Vous buvez, vous voulez, ne prenez pas l'argent sale
Kumacie? Bo muszę lecieć, a reszcie nie przetłumaczę
Tu piges? Parce que je dois y aller, et je ne vais pas traduire pour les autres
Mamy flow, i chuja, nas nie zdejmiesz stąd
On a le flow, et on s'en fout, tu ne nous feras pas tomber
HIFI, CHADA, dziś wam serwujemy dramat
HIFI, CHADA, aujourd'hui on vous sert un drame
Jak masz jakieś wątpliwości, to ja je tu rozwieję
Si tu as des doutes, je vais les dissiper ici
Kładę na bity bolesną szczerość
Je pose une sincérité douloureuse sur les beats
Posłuchaj mnie uważnie
Écoute-moi attentivement
Każdy rym kłuje jak igła
Chaque rime pique comme une aiguille
Skurwysyny! mają w oczach strach
Ces enfoirés! Ils ont peur dans les yeux
Ostatnie złudzenia ci kradnę
Je te vole tes dernières illusions
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
C'est un morceau de ce pain qui va te rester en travers de la gorge
2.Chada:
2.Chada:
Słuchaj mnie pałorobie, kiedy wbijam w ten bit
Écoute-moi, pauvre type, quand je me lance sur ce beat
Wolę mieć w klipie Aggro Berlin niż Kia'e Ceed
Je préfère avoir Aggro Berlin dans mon clip plutôt qu'une Kia Ceed
Jesteś jedną z tych cip, która zjeżdża na harem
T'es une de ces pétasses qui se tape tout le monde
Zanim kurwo się sprujesz, opierdol pałę starej
Avant de t'énerver, salope, va sucer la bite à ta mère
Od moich ziomków wara, wiedz że to ryzykanci
Touche pas à mes potes, sache que ce sont des fonceurs
My i wy, niczym katolicy i protestanci
Nous et vous, comme les catholiques et les protestants
To że grałem z playbacku, chyba wyssałeś z chuja
Que j'ai joué en playback, tu l'as sûrement sucé à ton pote
Swego kumpla jurora z żałosnego Shibuya
Juré du pathétique Shibuya
Nie nawijasz, a śpiewasz, chcesz sprawdzić się ze mną
Tu ne rappes pas, tu chantes, tu veux te mesurer à moi
Dziś na TAK rozpatruję twe podanie o wpierdol
Aujourd'hui, je réponds OUI à ta demande d'enculé
Gdzie grasz suko koncerty? Wpadnę tam by cię skreślić
est-ce que tu fais tes concerts, salope? Je vais venir t'effacer
Nie wywyższaj się kurwa jak masz wzrost metr trzydzieści
Ne te prends pas pour une autre, salope, quand tu fais un mètre trente
No i może to lepiej, twoje ziomki to chwalą
Bon et peut-être que c'est mieux, tes potes s'en vantent
Nie muszą stać na palcach gdy ci lachę podają
Ils n'ont pas besoin de se mettre sur la pointe des pieds quand ils te tapent dans la main
Ej ty pseudo pro raper! Wyjdź z domu gdy jest ciemno
Hé, espèce de pseudo rappeur pro! Sors de chez toi quand il fait nuit
Leżysz u naszych butów, odbija ci się spermą
Tu rampes à nos pieds, tu te fais éclabousser par le sperme
Co? Hurtownia, siekiera? Co ty w ogóle bredzisz
Quoi? Un grossiste, une hache? De quoi tu parles, putain?
Dzwoń na niebieską linię, czas psychiatryk odwiedzić
Appelle les bleus, il est temps d'aller voir un psy
Jesteś psem! Psem, co nie sięga do gardła
T'es un chien! Un chien qui n'arrive pas à la gorge
Tu przez szum twoich plotek, przebija się ta prawda
Ici, à travers le bruit de tes ragots, la vérité éclate
Mamy flow, i chuja, nas nie zdejmiesz stąd
On a le flow, et on s'en fout, tu ne nous feras pas tomber
HIFI, CHADA, dziś wam serwujemy dramat
HIFI, CHADA, aujourd'hui on vous sert un drame
Jak masz jakieś wątpliwości, to ja je tu rozwieję
Si tu as des doutes, je vais les dissiper ici
Kładę na bity bolesną szczerość
Je pose une sincérité douloureuse sur les beats
Posłuchaj mnie uważnie
Écoute-moi attentivement
Każdy rym kłuje jak igła
Chaque rime pique comme une aiguille
Skurwysyny! mają w oczach strach
Ces enfoirés! Ils ont peur dans les yeux
Ostatnie złudzenia ci kradnę
Je te vole tes dernières illusions
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
C'est un morceau de ce pain qui va te rester en travers de la gorge
3.Diox:
3.Diox:
Gdybym mógł cofnąć czas, nie zmieniłbym położenia
Si je pouvais remonter le temps, je ne changerais pas de position
Nadal grałbym rap, do dnia, schłonie mnie ziemia
Je continuerais à rapper jusqu'au jour la terre m'engloutira
Słyszę alarmy syren, psy wyją zamiast szczekać
J'entends les sirènes d'alarme, les chiens hurlent au lieu d'aboyer
Ty cieszysz się jak pizda, Ty nie wiesz co cię czeka
Tu te réjouis comme une salope, tu ne sais pas ce qui t'attend
Pościgi, strzelaniny, skurwysyny to nie film
Poursuites, fusillades, enfoirés - ce n'est pas un film
Jesteśmy z innej gliny, płynie wóda, nie Cin&Cin
On est d'une autre trempe, on boit de la vodka, pas du Cin&Cin
Jesteśmy na ulicy, w klubach, kurwo dzwoń po psy
On est dans la rue, dans les clubs, salope, appelle les flics
Zajebiemy im kaganiec, ty dostaniesz go na pysk
On va leur arracher leur muselière, et toi tu vas te la prendre en pleine gueule
Mez, Doniu, Liber suki grają w jednej lidze
Mez, Doniu, Liber - ces salopes jouent dans la même ligue
Hejterze bronisz ich? Znaczy, że im wybaczyłeś
Hé, hater, tu les défends? Ça veut dire que tu leur as pardonné
Hejterze bronisz ich? To zamach na muzykę
Hé, hater, tu les défends? C'est un attentat à la musique
Frajerze pierdol się, za zamach na moje życie
Connard, va te faire foutre, pour attentat à ma vie
Ty, weź mnie nie żałuj, gdy zdradzę ideały
Ne me plains pas si je trahis mes idéaux
Ale do tego momentu lepiej nie otwieraj japy
Mais jusque-là, tu ferais mieux de fermer ta gueule
Klik, klik, klik to wszystko co możesz dać
Clic, clic, clic - c'est tout ce que tu peux faire
Klik, klik, klik skurwysynu klik-klak
Clic, clic, clic, enfoiré, clic-clac
Mamy flow, i chuja, nas nie zdejmiesz stąd
On a le flow, et on s'en fout, tu ne nous feras pas tomber
HIFI, CHADA, dziś wam serwujemy dramat
HIFI, CHADA, aujourd'hui on vous sert un drame
Jak masz jakieś wątpliwości, to ja je tu rozwieję
Si tu as des doutes, je vais les dissiper ici
Kładę na bity bolesną szczerość
Je pose une sincérité douloureuse sur les beats
Posłuchaj mnie uważnie
Écoute-moi attentivement
Każdy rym kłuje jak igła
Chaque rime pique comme une aiguille
Skurwysyny! mają w oczach strach
Ces enfoirés! Ils ont peur dans les yeux
Ostatnie złudzenia ci kradnę
Je te vole tes dernières illusions
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
C'est un morceau de ce pain qui va te rester en travers de la gorge





Writer(s): l pro, radonis


Attention! Feel free to leave feedback.