Chadia Rodriguez - Mangiauomini - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chadia Rodriguez - Mangiauomini




Mangiauomini
Mangeuse d'hommes
Chadia (Chadia)
Chadia (Chadia)
Capelli biondi senza le mèches
Cheveux blonds sans mèches
Uno, due, tre, quattro, conto il cash
Un, deux, trois, quatre, je compte le cash
Fanno gli spessi, ma sono trash
Ils font les gros, mais ils sont trash
Dopo che chiavo li chiamo Flash
Après que je les ai baisés, je les appelle Flash
Non ho bisogno che paghi la cena
Je n'ai pas besoin que tu payes le dîner
Portami sull'altalena
Emmène-moi sur la balançoire
Lasciamo la luce accesa
Laissons la lumière allumée
Baby, non sono Maria Maddalena
Baby, je ne suis pas Marie-Madeleine
Non sono una tipa all'antica
Je ne suis pas une fille à l'ancienne
Mi piace pure la tua tipa
J'aime bien ta meuf aussi
Porta lei e porta un'amica
Amène-la et amène une copine
E poi che Dio ci benedica
Et puis que Dieu nous bénisse
Vengo da una via con le case rotte
Je viens d'une rue avec des maisons cassées
Ora voglio una doccia di banconote
Maintenant, je veux une douche de billets
Meglio che ci penso da sola
J'ai mieux faire que d'y penser toute seule
Rotoliamo dentro alle lenzuola
On roule dans les draps
Senti il beat, senti il beat
Sentez le beat, sentez le beat
Muoviti, muoviti, muoviti
Bougez, bougez, bougez
Muovi la testa, muovi la testa
Bougez la tête, bougez la tête
Fino a che vomiti, vomiti
Jusqu'à ce que vous vomissiez, vomissiez
In giro mi chiamano la mangiauomini, uomini, uomini, uomini
On m'appelle la mangeuse d'hommes, hommes, hommes, hommes
In giro mi chiamano la mangiauomini, uomini, uomini, uomini
On m'appelle la mangeuse d'hommes, hommes, hommes, hommes
Droga, sex, money, flex
Drogue, sexe, argent, flex
Zero tipa, zero ex, zero pare, zero stress
Zéro meuf, zéro ex, zéro parent, zéro stress
Mangiauomini, uomini
Mangeuse d'hommes, hommes
Droga, sex, money, flex
Drogue, sexe, argent, flex
Zero tipa, zero ex, zero pare, zero stress
Zéro meuf, zéro ex, zéro parent, zéro stress
Mangiauomini, uomini
Mangeuse d'hommes, hommes
Chadia ne ha fatte di brutte cose
Chadia a fait des trucs moches
Brutta roba, come cosa?
Des trucs moches, quoi ?
Zitto e fuma e metti Coma_Cose
Tais-toi et fume, et mets Coma_Cose
La mia pussy manda in overdose
Ma chatte envoie en overdose
Fanno la fila sui social (seh)
Ils font la queue sur les réseaux sociaux (seh)
Per vedermi nella doccia
Pour me voir dans la douche
Tutta liscia come Kojak (seh)
Toute lisse comme Kojak (seh)
Fare piovere una boccia
Faire pleuvoir une bouteille
Sono io l'uomo di casa
C'est moi le patron
Bro, questa cosa mi gasa
Bro, ça me kiffe
Faccio una canna che è una pianta grassa
Je fume un joint qui est une plante grasse
Tu se mi cerchi prova a chiamare la Nasa, yah
Si tu me cherches, essaie d'appeler la NASA, yah
Se hai animali da cortile
Si tu as des animaux de basse-cour
Se hanno qualcosa da dire
S'ils ont quelque chose à dire
Gli farò stringere le palle (come?)
Je les ferai serrer les couilles (comment?)
Come l'ormone femminile (yeah)
Comme l'hormone féminine (yeah)
Senti il beat, senti il beat
Sentez le beat, sentez le beat
Muoviti, muoviti, muoviti
Bougez, bougez, bougez
Muovi la testa, muovi la testa
Bougez la tête, bougez la tête
Fino a che vomiti, vomiti
Jusqu'à ce que vous vomissiez, vomissiez
In giro mi chiamano la mangiauomini, uomini, uomini, uomini
On m'appelle la mangeuse d'hommes, hommes, hommes, hommes
In giro mi chiamano la mangiauomini, uomini, uomini, uomini
On m'appelle la mangeuse d'hommes, hommes, hommes, hommes
Droga, sex, money, flex
Drogue, sexe, argent, flex
Zero tipa, zero ex, zero pare, zero stress
Zéro meuf, zéro ex, zéro parent, zéro stress
Mangiauomini, uomini
Mangeuse d'hommes, hommes
Droga, sex, money, flex
Drogue, sexe, argent, flex
Zero tipa, zero ex, zero pare, zero stress
Zéro meuf, zéro ex, zéro parent, zéro stress
Mangiauomini, uomini
Mangeuse d'hommes, hommes
In giro mi chiamano la mangiauomini, uomini, uomini, uomini
On m'appelle la mangeuse d'hommes, hommes, hommes, hommes
In giro mi chiamano la mangiauomini, uomini, uomini, uomini
On m'appelle la mangeuse d'hommes, hommes, hommes, hommes
Droga, sex, money, flex
Drogue, sexe, argent, flex
Zero tipa, zero ex, zero pare, zero stress
Zéro meuf, zéro ex, zéro parent, zéro stress
Mangiauomini, uomini
Mangeuse d'hommes, hommes
Droga, sex, money, flex
Drogue, sexe, argent, flex
Zero tipa, zero ex, zero pare, zero stress
Zéro meuf, zéro ex, zéro parent, zéro stress
Mangiauomini, uomini
Mangeuse d'hommes, hommes





Writer(s): Gabriel Rossi, Francesco Vigorelli


Attention! Feel free to leave feedback.