ChaeY - Sixteen (Remaster Ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ChaeY - Sixteen (Remaster Ver.)




Sixteen (Remaster Ver.)
Шестнадцать (Remaster Ver.)
더는 두렵지 않은 이유
Больше не боюсь,
너와나 아파
Ты и я, о, боль моя,
처음이 아니에요
Это не первый раз.
그런 시선은 싫어
Мне не нравятся эти взгляды,
시작은 너와 이레
Начало с тобой, твои семь дней,
Oh just a dream need not to know
О, просто сон, не нужно знать.
알게 모르게 자꾸만 보여
Ты, сам того не зная, продолжаешь показываться,
멈춰죠
Останови меня,
Oh yeah, I we-we do
О да, мы-мы делаем.
너의 숨을 쉬어봐
Вдохни,
나의 맘을 믿어봐
Поверь моим чувствам,
영원한 삶을 살고
Жить вечно
Oh oh oh yeah (내게 맡겨봐)
О-о-о да (Доверься мне).
너의 숨을 쉬어봐
Вдохни,
나의 맘을 믿어봐
Поверь моим чувствам,
Everything I do I do 바로
Всё, что я делаю, я делаю для тебя,
I'm like a bird
Я как птица.
내게 맡겨
Доверься мне,
달리 별이었어
Иначе я была звездой,
이길 있어 이기적인 에프 uh
Я могу победить этот эгоистичный страх, ух,
영원히 지지 않는데
Я никогда не проигрываю,
Don't know why
Не знаю почему,
My life 너의 은하수를 보고 싶어
Моя жизнь, хочу увидеть твой Млечный Путь,
지금의 위로하는 의미 없는 uh
Бессмысленный ты, утешающий тебя сейчас, ух.
거짓일지 몰라 진실이면 어때
Может, это ложь, а если правда, то что?
이리 나도 헷갈려
Почему я тоже запуталась,
진짜 나도 헷갈려
Я правда запуталась,
거짓일지 몰라 이기적인 에프
Может, это ложь, этот эгоистичный страх,
진실이면 어때
А если правда, то что?
영원히 지지 않는데
Я никогда не проигрываю,
Jumping
Jumping.
들리는 나의 두근거림
Слышно, как бьется мое сердце,
나를 믿어 lady
Поверь мне, милый,
그대로 멈춰라 my love
Остановись, моя любовь,
처음도 아닌데
Это не первый раз,
Jumping
Jumping.
괜한 걱정은 하지마
Не беспокойся зря,
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Мы одно целое, уа, покажи мне путь,
아무도 못말려 네게로 가는길
Никто не остановит меня на пути к тебе,
I don't wanna good girl
Я не хочу быть хорошей девочкой,
우린 하나가 되어
Мы станем одним целым.
아직 나의 my love 없앨라
Еще не моя, моя любовь, хочу уничтожить,
계속 얼킨 내마음 쌓여가
Продолжает путаться, мое сердце наполняется,
믿어 소중한
Я верю в драгоценное,
아름다운 너의 모든걸 언젠가
Всё твоё прекрасное, когда-нибудь я,
나의 컨트롤 fuel
Мой контроль, топливо,
I feel like, oh, all like girl
Я чувствую себя, о, как девушка.
알게 모르게 자꾸만 보여
Ты, сам того не зная, продолжаешь показываться,
멈춰죠
Останови меня,
Oh yeah, I we-we do
О да, мы-мы делаем.
너의 숨을 쉬어봐
Вдохни,
나의 맘을 믿어봐
Поверь моим чувствам,
영원한 삶을 살고
Жить вечно,
Oh oh oh yeah (내게 맡겨봐)
О-о-о да (Доверься мне).
너의 숨을 쉬어봐
Вдохни,
나의 맘을 믿어봐
Поверь моим чувствам,
Everything I do I do 바로
Всё, что я делаю, я делаю для тебя,
I'm like a bird
Я как птица,
내게 맡겨
Доверься мне,
Jumping
Jumping.
들리는 나의 두근거림
Слышно, как бьется мое сердце,
나를 믿어 lady
Поверь мне, милый,
대로 멈춰라 my love
Остановись, моя любовь,
처음도 아닌데
Это не первый раз,
Jumping
Jumping.
괜한 걱정은 하지마
Не беспокойся зря,
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Мы одно целое, уа, покажи мне путь,
아무도 못말려 네게로 가는길
Никто не остановит меня на пути к тебе,
I don't wanna good girl
Я не хочу быть хорошей девочкой,
우린 하나가 되어
Мы станем одним целым.
여전히 길을 잃은 시간이
Все еще потерянное время,
Hey boy uh
Эй, мальчик, ух,
여전히 oh
Все еще, о,
순간엔 영원하단 말뿐
В этот момент только слова о вечности,
여전히 어쩜 사랑이 이렇게도 빨리
Все еще, как любовь может проходить так быстро,
여전히 지나갈까 어쩜 사랑이
Все еще, как любовь может пройти,
순간은 영원하단
Этот момент - слова о вечности,
미래는 어디로 가는 걸까
Куда идет мое будущее?
순간은 영원하단
Этот момент - слова о вечности,
이렇게 빨리 어쩜 사랑이 지나갈까
Так быстро, как любовь может пройти,
아름다운 너의 모든걸 언젠가
Всё твоё прекрасное, когда-нибудь,
나의 컨트롤 fuel
Мой контроль, топливо,
I feel like, oh, all like girl
Я чувствую себя, о, как девушка.
알게 모르게 자꾸만 보여
Ты, сам того не зная, продолжаешь показываться,
날좀 멈춰죠
Останови меня,
Oh yeah, I we-we do
О да, мы-мы делаем.
너의 숨을 쉬어봐
Вдохни,
나의 맘을 믿어봐
Поверь моим чувствам,
영원한 삶을 살고
Жить вечно,
Oh oh oh yeah (내게 맡겨봐)
О-о-о да (Доверься мне).
너의 숨을 쉬어봐
Вдохни,
나의 맘을 믿어봐
Поверь моим чувствам,
Everything I do I do 바로
Всё, что я делаю, я делаю для тебя,
I'm like a bird
Я как птица,
내게 맡겨
Доверься мне,
Jumping
Jumping.
들리는 나의 두근거림
Слышно, как бьется мое сердце,
나를 믿어 lady
Поверь мне, милый,
그대로 멈춰라 my love
Остановись, моя любовь,
처음도 아닌데
Это не первый раз,
Jumping
Jumping.
괜한 걱정은 하지마
Не беспокойся зря,
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Мы одно целое, уа, покажи мне путь,
아무도 못말려 네게로 가는길
Никто не остановит меня на пути к тебе,
우린 하나가 되어
Мы станем одним целым,
Jumping
Jumping.
들리는 나의 두근거림
Слышно, как бьется мое сердце,
나를 믿어 lady
Поверь мне, милый,
그대로 멈춰라 my love
Остановись, моя любовь,
처음도 아닌데
Это не первый раз,
Jumping
Jumping.
괸한 걱정은 하지마
Напрасные тревоги оставь,
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Мы одно целое, уа, покажи мне путь,
아무도 못말려 네게로 가는길
Никто не остановит меня на пути к тебе,
우린 하나가 되어
Мы станем одним целым,
더는 두렵지 않은 이유 너와
Больше не боюсь, ты и я.






Attention! Feel free to leave feedback.