CHAI - Horechatta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHAI - Horechatta




Horechatta
Horechatta
いつから どうして
Depuis quand et pourquoi
こわくなっちゃうくらい
Je suis tellement effrayée
イメージを しすぎて
J'imagine trop
夢みたら どうしよう
Et si je rêvais ?
Sweetness
Sweetness
涙がこぼれちゃうくらい
Je pleure tellement
Sweetness
Sweetness
どうしよもないくらい
C'est tellement absurde
愛しちゃった
Je t'aime
愛しちゃった 餃子
J'aime les raviolis
ひと口つまめば 耳たぶから
Une bouchée et mes oreilles me brûlent
熱くなっちゃう
C'est tellement chaud
こんなにも優しさでいっぱい
Tant de gentillesse
愛しちゃった
Je t'aime
愛しちゃった 餃子
J'aime les raviolis
どうして you're cute
Pourquoi tu es si mignon ?
You're always so tiny
Tu es toujours si petit
You are lovely
Tu es adorable
愛しちゃった
Je t'aime
愛しちゃった 餃子
J'aime les raviolis
ひと口つまめば 耳たぶから
Une bouchée et mes oreilles me brûlent
熱くなっちゃう
C'est tellement chaud
こんなにも優しさでいっぱい
Tant de gentillesse
愛しちゃった
Je t'aime
愛しちゃった 餃子
J'aime les raviolis
I want to be wrapped in you
Je veux être enroulée en toi
I want to wrap you only
Je veux t'enrouler seulement toi
Wrapping is the beginning of everything
S'enrouler est le début de tout





Writer(s): YUUKI MIZUTANI, MANAMI OBATA


Attention! Feel free to leave feedback.