Chaif feat. Burito - Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chaif feat. Burito - Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?




Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Под ногами горит земля
Le sol brûle sous mes pieds
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Мы с тобой одной цепи звенья
Nous sommes les maillons d'une même chaîne
Капля росы на щеке
Une goutte de rosée sur ta joue
Нет, это плачу не я
Non, ce n'est pas moi qui pleure
Слезами солнца во мгле
Ce sont les larmes du soleil dans l'obscurité
И одиночеством каждый распят
Et chacun est crucifié par la solitude
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Под ногами горит земля
Le sol brûle sous mes pieds
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Мы с тобой одной цепи звенья
Nous sommes les maillons d'une même chaîne
Ты одна слышишь мой крик
Tu es la seule à entendre mon cri
В этой пыли от шагов
Dans cette poussière soulevée par mes pas
И в самый отчаянный миг
Et dans le moment le plus désespéré
Мы согреем друг друга среди снегов
Nous nous réchaufferons l'un l'autre au milieu des neiges
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Под ногами горит земля
Le sol brûle sous mes pieds
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Мы с тобой одной цепи звенья
Nous sommes les maillons d'une même chaîne
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Под ногами горит земля
Le sol brûle sous mes pieds
Есть ещё здесь хоть кто-то, кроме меня?
Y a-t-il encore quelqu'un ici, à part moi ?
Мы с тобой одной цепи звенья
Nous sommes les maillons d'une même chaîne





Writer(s): бурнышев и.ю., шахрин в.


Attention! Feel free to leave feedback.