Lyrics and translation Chairlift - Ch-Ching
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Nobody
will
help
you
′til
you
go
and
help
yourself
Никто
не
поможет
тебе,
пока
ты
сам
себе
не
поможешь
Take
it
and
don't
wait
for
it
to
come
from
someone
else
Бери
и
не
жди,
пока
это
придет
от
кого-то
другого
I′ve
got
everything
I
need
right
here,
between
my
hands
У
меня
есть
все,
что
мне
нужно,
прямо
здесь,
между
моих
рук
And
there
it
is
right
in
front
of
me...
И
вот
оно
прямо
передо
мной...
Take
a
look
at
me
Взгляни
на
меня
Who'd
have
thought
I'd
be
Кто
бы
мог
подумать,
что
я
The
one
that
got
away
with
it
Та,
которой
все
сойдет
с
рук
I
got
a
way
with
it
Мне
все
сошло
с
рук
They
showed
me
a
fantasy
Они
показали
мне
фантазию
I
stole
it
for
you
and
me
Я
украла
ее
для
тебя
и
меня
Tripped
it,
switch,
Сломала,
переключила,
Flipped
it,
slow,
Перевернула,
медленно,
Dripped
it,
unzipped
it
Капнула,
расстегнула
I
flipped
it
Я
перевернула
Getting
what
you
want
can
be
dangerous
Получать
то,
что
хочешь,
может
быть
опасно
But
that′s
the
only
way
I
want
it
to
be
Но
только
так
я
этого
и
хочу
I
double
dare
you
to
keep
a
secret
Я
вдвойне
осмеливаюсь
тебя
хранить
секрет
And
pass
it
back
under
the
table
to
me
И
передать
его
обратно
мне
под
столом
I
put
the
stash
in
the
bookshelf
Я
спрятала
заначку
на
книжной
полке
Open
your
mouth
and
I′ll
slip
you
the
key
Открой
рот,
и
я
подсуну
тебе
ключ
Now
catch
that
combination
like
Теперь
лови
комбинацию,
вот
она:
27-99-23
27-99-23
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
27-99-23
27-99-23
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
27-99-23
27-99-23
(Getting
what
you
want
can
be
dangerous)
(Получать
то,
что
хочешь,
может
быть
опасно)
Take
a
look
at
me
Взгляни
на
меня
Who'd
have
thought
I′d
be
Кто
бы
мог
подумать,
что
я
The
one
that
got
away
with
it
Та,
которой
все
сойдет
с
рук
I
got
a
way
with
it
Мне
все
сошло
с
рук
They
showed
me
a
fantasy
Они
показали
мне
фантазию
I
stole
it
for
you
and
me
Я
украла
ее
для
тебя
и
меня
Tripped
it,
switch,
Сломала,
переключила,
Flipped
it,
slow,
Перевернула,
медленно,
Dripped
it,
unzipped
it
Капнула,
расстегнула
I
flipped
it
Я
перевернула
Getting
what
you
want
can
be
dangerous
Получать
то,
что
хочешь,
может
быть
опасно
But
that's
the
only
way
I
want
it
to
be
Но
только
так
я
этого
и
хочу
I
double
dare
you
to
keep
a
secret
Я
вдвойне
осмеливаюсь
тебя
хранить
секрет
And
pass
it
back
under
the
table
to
me
И
передать
его
обратно
мне
под
столом
I
put
the
stash
in
the
bookshelf
Я
спрятала
заначку
на
книжной
полке
Open
your
mouth
and
I′ll
slip
you
the
key
Открой
рот,
и
я
подсуну
тебе
ключ
Now
catch
that
combination
like
Теперь
лови
комбинацию,
вот
она:
27-99-23
27-99-23
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
27-99-23
27-99-23
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
27-99-23
27-99-23
If
nobody
sees
it
then
nobody
knows
Если
никто
не
видит,
то
никто
не
знает
I
beg
for
forgiveness
not
permission
Я
молю
о
прощении,
не
о
разрешении
The
music
ain't
playing
′til
you
listen
Музыка
не
играет,
пока
ты
не
слушаешь
Getting
what
you
want
can
be
dangerous
Получать
то,
что
хочешь,
может
быть
опасно
But
that's
the
only
way
I
want
it
to
be
Но
только
так
я
этого
и
хочу
I
double
dare
you
to
keep
a
secret
Я
вдвойне
осмеливаюсь
тебя
хранить
секрет
And
pass
it
back
under
the
table
to
me
И
передать
его
обратно
мне
под
столом
I
put
the
stash
in
the
bookshelf
Я
спрятала
заначку
на
книжной
полке
Open
your
mouth
and
I'll
slip
you
the
key
Открой
рот,
и
я
подсуну
тебе
ключ
Now
catch
that
combination
like
Теперь
лови
комбинацию,
вот
она:
27-99-23
27-99-23
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
27-99-23
27-99-23
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
27-99-23
27-99-23
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Ch-ching
Дзынь-дзынь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.