Lyrics and translation Chairlift - Evident Utensil

Evident Utensil

The most evident utensil,
Is none other than a pencil,
Not a multicolored stencil,
Nor a camry crew
How hard must I try (How hard must I try)
How hard must I try for you-oo-oo
You see me rolling in the dirt (You see me rolling in the dirt),
You see me crawling up the walls by you-oo-oo-ooo
The most evident utensil,
Is none other than a pencil
Writer tell me what you want from me
Before my paper is through
How hard must I try (How hard must I try)
How hard must I try for you-oo-oo
You see me rolling in the dirt (You see me rolling in the dirt),
You see me crawling up the walls for you-oo-oo
How hard must I try (How hard must I try for you, try for you, must I try for you)
How hard must I try for you-oo-oo
You see me rolling in the dirt (How hard must I try for you, try for you, must I try for you)
You see me crawling up the walls for you-oo-oo
For you-ooo, for you-ooo...

Ustensile évident

L'ustensile le plus évident,
N'est autre qu'un crayon,
Pas un pochoir multicolore,
Ni un équipage de Camry
Combien d'efforts dois-je faire (Combien d'efforts dois-je faire)
Combien d'efforts dois-je faire pour toi-oo-oo
Tu me vois rouler dans la saleté (Tu me vois rouler dans la saleté),
Tu me vois ramper sur les murs pour toi-oo-oo-ooo
L'ustensile le plus évident,
N'est autre qu'un crayon
Écrivain, dis-moi ce que tu veux de moi
Avant que mon papier ne soit épuisé
Combien d'efforts dois-je faire (Combien d'efforts dois-je faire)
Combien d'efforts dois-je faire pour toi-oo-oo
Tu me vois rouler dans la saleté (Tu me vois rouler dans la saleté),
Tu me vois ramper sur les murs pour toi-oo-oo
Combien d'efforts dois-je faire (Combien d'efforts dois-je faire pour toi, pour toi, dois-je faire pour toi)
Combien d'efforts dois-je faire pour toi-oo-oo
Tu me vois rouler dans la saleté (Combien d'efforts dois-je faire pour toi, pour toi, dois-je faire pour toi)
Tu me vois ramper sur les murs pour toi-oo-oo
Pour toi-ooo, pour toi-ooo...