Lyrics and translation Chairlift - Guilty As Charged

Guilty As Charged

Angel in the courtroom
Eagle on the ceiling
My baby′s sitting front row witnessing my hearing
I tried to burn the record book collection
I tampered with the local lie detection
I'm guilty as charged
I′m guilty as charged
You know I'm guilty as charged
Go on punish me
But if I gave you what you're asking for
You know you wouldn′t want it anymore
If I gave you what you′re asking for
You know you wouldn't want it anymore
So I won′t
No no no no no I won't
So I won′t
No no no no no I won't
Footprints in the carpet
Cameras on the ceiling
My baby′s swearing on the bible in stolen golden earrings
The creaky floor set off the fire alarm
And I never wanted to do any harm
But I'm guilty as charged
I'm guilty as charged
I′m guilty as charged
You know I′m guilty as charged
Go on punish me
But if I gave you what you're asking for
You know you wouldn′t want it anymore
If I gave you what you're asking for
You know you wouldn′t want it anymore
So I won't
No no no no no I won′t
So I won't
No no no no no I won't

Виновна по всем статьям

Ангел в зале суда
Орёл на потолке
Мой милый сидит в первом ряду, наблюдает за слушанием
Я пыталась сжечь коллекцию пластинок
Я вмешалась в местный детектор лжи
Я виновна по всем статьям
Я виновна по всем статьям
Ты знаешь, я виновна по всем статьям
Давай, накажи меня
Но если бы я дала тебе то, о чем ты просишь
Ты знаешь, ты бы этого больше не хотел
Если бы я дала тебе то, о чем ты просишь
Ты знаешь, ты бы этого больше не хотел
Поэтому я не буду
Нет, нет, нет, нет, нет, я не буду
Поэтому я не буду
Нет, нет, нет, нет, нет, я не буду
Следы на ковре
Камеры на потолке
Мой милый клянётся на Библии в краденых золотых серьгах
Скрипучий пол включил пожарную сигнализацию
И я никогда не хотела причинить никакого вреда
Но я виновна по всем статьям
Я виновна по всем статьям
Я виновна по всем статьям
Ты знаешь, я виновна по всем статьям
Давай, накажи меня
Но если бы я дала тебе то, о чем ты просишь
Ты знаешь, ты бы этого больше не хотел
Если бы я дала тебе то, о чем ты просишь
Ты знаешь, ты бы этого больше не хотел
Поэтому я не буду
Нет, нет, нет, нет, нет, я не буду
Поэтому я не буду
Нет, нет, нет, нет, нет, я не буду