Lyrics and translation Chairlift - No Such Thing as Illusion

No Such Thing as Illusion

There′s no such thing as illusion
There's no such thing as illusion
There′s no such thing as illusion
There's no such thing as illusion
There's no such thing
There′s no such thing as illusion
To walk around in [?]
I′m running down a mountain
Tears of gold running down my head
To wake up from a nightmare
To your warm and familiar face
I will love again, be as simple
As your hand wrapped around my waist
After all I thought I wanted
Ripped in two, [?]
After all [?]
To lose but walk away
And after all the crying is all less
You won't come free
You know the status quo in nature
The strong eat the weak
Tonight the expectations
Were lost along the way
After all I ever needed
Was your arm around my waist
There′s no such thing as illusion
There's no such thing as illusion
There′s no such thing as illusion
There's no such thing as illusion
There′s no such thing
There's no such thing as illusion
Don't tell me that it′s fleeting
Don′t tell me it's a honeymoon
Don′t tell me that this feeling
Comes and goes, yeah I know what they say
This ain't no new [?] ever
There′s no returning if it breaks
Just don't go when I get the shakes
After all I thought I wanted
Ripped in two, [?]
After all I ever needed
Was your arm around my waist
There′s no such thing as illusion
There's no such thing as illusion
There's no such thing as illusion
There′s no such thing as illusion
There′s no such thing
There's no such thing as illusion

Нет Такой Вещи, Как Иллюзия

Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи
Нет такой вещи, как иллюзия
Бродить в [непонятном состоянии]
Я бегу вниз по горе
Слёзы золотые текут по моему лицу
Проснуться от кошмара
И увидеть твоё тёплое и знакомое лицо
Я полюблю снова, буду такой простой,
Как твоя рука на моей талии
После всего, чего, как я думала, хотела,
Разорванного надвое, [непонятного]
После всего [непонятного]
Проиграть, но уйти
И после того, как все слёзы выплаканы,
Ты не освободишься
Ты знаешь статус-кво в природе
Сильные поедают слабых
Сегодня ожидания
Потерялись по пути
Ведь всё, что мне когда-либо было нужно,
Это твоя рука на моей талии
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи
Нет такой вещи, как иллюзия
Не говори мне, что это мимолётно
Не говори мне, что это медовый месяц
Не говори мне, что это чувство
Приходит и уходит, да, я знаю, что говорят
Это не новая [непонятная] история
Нет возврата, если это сломается
Только не уходи, когда меня начинает трясти
После всего, чего, как я думала, хотела,
Разорванного надвое, [непонятного]
Ведь всё, что мне когда-либо было нужно,
Это твоя рука на моей талии
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи, как иллюзия
Нет такой вещи
Нет такой вещи, как иллюзия