Lyrics and translation Chairlift - Sidewalk Safari - Dan Carey Dub Mix
All
of
the
bones
in
your
body
are
in
way
too
few
pieces
for
me
Все
кости
в
твоем
теле
слишком
малы
для
меня.
Time
to
do
something
about
it,
if
you
know
what
I
mean
Пора
что-то
с
этим
делать,
если
ты
понимаешь,
о
чем
я.
I′m
on
a
sidewalk
safari
Я
на
тротуарном
сафари.
If
I
see
you
on
the
street
you'd
better
run
Если
я
увижу
тебя
на
улице,
тебе
лучше
бежать.
Away
from
my
all
terrain
weapon
in
your
direction
Прочь
от
моего
вездеходного
оружия
в
твоем
направлении
I′m
on
a
sidewalk
safari
Я
на
тротуарном
сафари.
If
I
see
you
on
the
street
you'd
better
run
Если
я
увижу
тебя
на
улице,
тебе
лучше
бежать.
You
should
have
taken
a
taxi
in
your
direction
Ты
должен
был
взять
такси
в
своем
направлении.
Because
I'm
gonna
hunt
you
down
Потому
что
я
собираюсь
выследить
тебя.
I′m
gonna
run
you
down
Я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
I′m
gonna
run
you
down
Я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
I'm
gonna
hunt
you
down
Я
собираюсь
выследить
тебя.
I′m
bad
with
bows
and
arrows
Я
плохо
владею
луком
и
стрелами.
I'm
not
so
good
at
guns
Я
не
очень
хорошо
разбираюсь
в
оружии.
Poison
seems
old-fashioned
and
hired
help′s
no
fun
Яд
кажется
старомодным,а
нанятая
прислуга-это
совсем
не
весело.
But
I
do
know
how
to
drive
a
car
faster
than
a
man
can
run
Но
я
знаю,
как
водить
машину
быстрее,
чем
может
бежать
человек.
Because
I'm
gonna
hunt
you
down
Потому
что
я
собираюсь
выследить
тебя.
I′m
gonna
run
you
down
Я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
I'm
gonna
run
you
down
Я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
I'm
gonna
hunt
you
down
Я
собираюсь
выследить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Patrick Wimberly, Caroline Elizabeth Polachek, Kurt Feldman
Attention! Feel free to leave feedback.