Lyrics and translation Chaka Khan - At Midnight (My Love Will Lift You Up)
You
said
you
won't,
I
bet
my
neck,
I
bet
you
will
Ты
сказал,
что
не
сделаешь
этого,
держу
пари,
моя
шея,
держу
пари,
что
ты
сделаешь
это.
I'm
gonna
check
my
love,
you
I'm
gonna
thrill
Я
собираюсь
проверить
свою
любовь,
а
ты-трепетать.
You
can't
imagine
what
you've
missed,
can't
go
on
Ты
не
можешь
представить,
что
ты
упустил,
не
можешь
жить
дальше.
Meet
me
at
midnight
in
the
light
that
starts
the
love
Встретимся
в
полночь
в
свете,
который
положит
начало
любви.
Since
there's
was
you
(since
there's
was
you)
Так
как
там
был
ты
(так
как
там
был
ты)
I
changed
my
mind
about
it
all
(I
changed
my
mind)
Я
передумал
обо
всем
этом
(я
передумал).
Instead
of
goin'
on
Вместо
того
чтобы
продолжать
в
том
же
духе
I'm
gonna
settle
for
a
fall
Я
соглашусь
на
падение.
My
love,
my
love
will
lift
you
up
Моя
любовь,
моя
любовь
вознесет
тебя.
Up,
up
Вверх,
вверх!
You
came
into
my
life
Ты
вошла
в
мою
жизнь.
And
now
I
realize
И
теперь
я
понимаю
...
Today
we
love,
we
might
Сегодня
мы
любим,
мы
могли
бы
...
But
it
is
for
sure,
at
midnight
Но
это
точно,
в
полночь.
Ooh,
oh
О-о-о
Since
there's
was
you
С
тех
пор
как
появился
ты
I
changed
my
mind
about
it
all
(changed
my
mind)
Я
передумал
обо
всем
этом
(передумал).
Instead
of
goin'
on
(keep
go)
Вместо
того,
чтобы
идти
дальше
(продолжай
идти).
I'm
gonna
settle
for
a
fall
Я
соглашусь
на
падение.
My
love,
my
love
will
lift
you
up
Моя
любовь,
моя
любовь
вознесет
тебя.
Up,
up
Вверх,
вверх,
Ah-ha
а-ха!
You
came
into
my
life
(you
came
into
my
life)
Ты
вошла
в
мою
жизнь
(ты
вошла
в
мою
жизнь).
And
now
I
realize
И
теперь
я
понимаю
...
Today
we
love,
we
might
Сегодня
мы
любим,
мы
могли
бы
...
But
it
is
for
sure
at
midnight
Но
это
точно
в
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight,
midnight,
midnight
Полночь,
полночь,
полночь.
Midnight
Полночь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.