Lyrics and translation Chaka Khan - Heed the Warning

Heed the Warning

There are so many things in life to know
Cause someone says it's right don't make it so
This is someone somewhere who's taking notes
There's someone telling lies sowing wild oats
When you are moving fast, you can succeed
Just how long can you last at twice the speed

CHORUS:
Here's a warning: two wrongs don't make a right
Heed the warning, and everything will be alright

I'll keep good meter, and I'll take my time
I'll try to stay in beat and live in rhyme
I know from love I came, to love I'll go
I'll live and learn and love and try to grow
When you are moving fast, you can succeed
Just how long can you last at twice the speed

Внемли предостережению

В жизни так много всего нужно узнать,
Если кто-то говорит, что это правильно, это не делает это таковым.
Кто-то где-то делает заметки,
Кто-то лжет, сея плевелы.
Когда ты движешься быстро, ты можешь преуспеть,
Но как долго ты сможешь продержаться на удвоенной скорости?

ПРИПЕВ:
Вот предостережение: дважды ошибившись, прав ты не станешь.
Внемли предостережению, и все будет хорошо.

Я сохраню хороший ритм и не буду торопиться.
Я постараюсь оставаться в такте и жить в рифму.
Я знаю, что пришла от любви и к любви вернусь.
Я буду жить, учиться, любить и стараться расти.
Когда ты движешься быстро, ты можешь преуспеть,
Но как долго ты сможешь продержаться на удвоенной скорости?