Chaka Khan - Love of a Lifetime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chaka Khan - Love of a Lifetime




Love of a lifetime
Любовь всей жизни.
Good for you (heart of change)
Хорошо для тебя (Сердце перемен)
Got to be the heart of change
Должно быть, Сердце перемен.
Good for me - a heart of change
Хорошо для меня - Сердце перемен.
I know we'll get it better
Я знаю, мы все исправим.
Stir it up (got to be)
Размешай (должно быть).
Stir it tender heartedly
Размешай его нежно, сердцем.
Stir it and
Размешай и ...
The whole world's gettin' better
Весь мир становится лучше.
BRIDGE:
Переход:
I believe the world to be
Я верю, что мир будет ...
Fast and ever changing
Быстро и постоянно меняется.
That's the way my love will be
Так будет моя любовь.
Got to last and satisfy me
Нужно продержаться и удовлетворить меня.
CHORUS:
Припев:
You got the love of a lifetime
У тебя любовь всей жизни.
You're such a rock steady lover, baby
Ты такой крепкий любовник, детка.
Keep up the good love for Chaka
Продолжай любить Чаку.
You can hold it, boy
Ты можешь держать это, парень.
'Cause you don't let it go
Потому что ты не отпускаешь этого.
Good for you
Хорошо для тебя.
Good for me
Хорошо для меня.
The way we work together
То, как мы работаем вместе.
Short and sweet (hit and run)
Короткие и сладкие (хит и беги).
I know where you're comin' from
Я знаю, откуда ты родом.
We can steal
Мы можем украсть.
And baby, we'll hit and run together
И, детка, мы будем бить и бежать вместе.
Repeat bridge
Повтор моста.
We got the love of a lifetime
У нас любовь всей жизни.
Ooh, we're such rock steady lovers, baby
О, мы такие крепкие любовники, детка.
Keep up the good love together
Продолжай любить друг друга.
We can hold it, boy
Мы можем удержать это, парень.
And never let it go
И никогда не отпускай.
We got the love of a lifetime
У нас любовь всей жизни.
We got to keep on rockin' steady
Мы должны продолжать зажигать.
I really think I'm ready now
Я действительно думаю, что теперь я готова.
Baby, I'm burnin', burnin', burnin'
Детка, я сгораю, сгораю, сгораю.
You got the love of a lifetime
У тебя любовь всей жизни.
You're such a rock steady lover, baby
Ты такой крепкий любовник, детка.
Keep up the good love for Chaka
Продолжай любить Чаку.
You can hold it, boy, never let it go
Ты можешь держать это, парень, никогда не отпускай.
We got the love of a lifetime
У нас любовь всей жизни.
Ooh, we're such rock steady lovers, baby
О, мы такие крепкие любовники, детка.
Keep up the good love together
Продолжай любить друг друга.
Hold it, boy
Держись, парень.
Love of a lifetime
Любовь всей жизни.
(Love of a lifetime)
(Любовь всей жизни)
We got the love, we got the love
У нас есть любовь, у нас есть любовь.
We got the love
У нас есть любовь.
Guess it's just a heart of change
Думаю, это просто Сердце перемен.
We got the love, we got the love
У нас есть любовь, у нас есть любовь.
We got the love
У нас есть любовь.
It's got to be a heart of change
Должно быть, это Сердце перемен.
We got the love, we got the love...
У нас есть любовь, у нас есть любовь...





Writer(s): DAVID GAMSON, GREEN GARTSIDE


Attention! Feel free to leave feedback.