Lyrics and translation Chaka Khan - The Woman I Am

The Woman I Am

Sunn meri jaan meri jaan
Naam mera Khan, Noddy Khan
11 saal ki umar mein
Kholi gaano ki dukaan
Noddy Khan
Sun meri jaan
Naam mera noddy khan
11 saal ki umar mein
Kholi gaano ki dukaan
Chhod dunga rap mein
Duniya ko pichhe
Main jitna zameen se uppar
Utna hi nichhe
Mujhe bataa hai padai zaruri hai
Lekin studio mein jaana meri majboori hai
A square b square formula eh hain kitne
Dhundh ke dikhao kalakaar mere jitne
Pehle mera school phir meri tuition
Phir thoda t, then I take it easy
Bunk mara pucche principal
Beta kahaan hai
Jahan teri soch ja sakhe
Noddy waha hai, kahaan hai
Duniya ne mujhe chhota rapstar
Meri soch ki ferrari mein
Tu aake baith yaar, dekh yaar
Tension lene ka nayi dene ka
Time yahi hai life mein mazaa lene ka
Aane wala time bas mera hi hoga craze
Mujhe live kam dekhoge zyada on front page
Gaadi mein baje beat on repeat
Leather seat pe main baitha swag
Pura fresh leggies on my feet.Ladkiyon ka dil churane mein ustaad hu
Jo kare na pasand uske liye main fasad hu
Raaz hu, raaz ko raaz hi rehne de
Pataa nahi kala itni kahan se nikle
Paanv chhote mere manzil hai door
Khawab mera mujhe duniya mein hona mashoor
Mere papa kehte hain bada naam karega
Beta hamara aisa hi koi kaand karega
Zindagi mein mera ek hi asul
Teen char pakhe yaar bakhi sab hain fazul
Banne phir te hain cool
Pataa chala jab Khan aa gaya hai
Rap ki duniya mein
Naya naam aa gaya hai
Honghe phir botton dhile
Chehre bhi peele
Pasino se geele fukro ke kabil ae
Ho gayi hai der
Muskhil hai mujhe rokh na
Mehenga padega mujhe gaate huye tokhna
Aane wala time bas mera hi hoga craze
Mujhe live kam dekhoge zyada on front page
Gaadi mein baje beat on repeat
Leather seat pe main baitha swag
Pura fresh leggies on my feet.Yeah! Yeah! Noddy Khan
Main jitna zameen se upar utna hi niche
Yeah! Noddy Khan
Paav chotte mere manzil hai door
Yeah! Yeah! Noddy Khan
Main jitna zameen se upar utna hi niche
Yeah. Noddy Khan
Mehenga padega mujhe gaate huye tokhna

La femme que je suis

Écoute mon cœur, mon cœur
Mon nom est Khan, Noddy Khan
À l'âge de 11 ans
J'ai ouvert un magasin de chansons
Noddy Khan
Écoute mon cœur
Mon nom est Noddy Khan
À l'âge de 11 ans
J'ai ouvert un magasin de chansons
Je laisserai le rap derrière moi
Le monde derrière moi
Je suis aussi haut que la terre
Aussi bas que la terre
Je sais que les études sont importantes
Mais aller en studio est ma nécessité
A carré b carré formule il y en a combien
Trouve-moi des artistes comme moi
D'abord mon école puis mes cours particuliers
Puis un peu de t, puis je me détends
J'ai séché les cours, le principal me demande
Où est mon fils ?
Où tes pensées peuvent aller
Noddy est là, où est-il ?
Le monde m'a fait une petite rapstar
Dans ma Ferrari de pensée
Viens t'asseoir mon ami, regarde mon ami
Pas besoin de s'inquiéter, pas besoin de donner
C'est le moment de s'amuser dans la vie
Le temps à venir sera juste ma folie
Tu me verras moins en direct, plus sur la première page
Le rythme joue dans la voiture en boucle
Je suis assis sur le siège en cuir, swag
Je suis frais des pieds à la tête. Je suis un maître pour voler le cœur des filles
Si tu ne l'aimes pas, je suis un problème pour toi
Je suis un secret, laisse le secret être un secret
Je ne sais pas d'où vient cette couleur
Mes pieds sont petits, mon objectif est loin
Mon rêve est d'être célèbre dans le monde
Mon père dit que je ferai un grand nom
Mon fils fera un truc comme ça
J'ai une seule règle dans la vie
Trois ou quatre amis, tout le reste est inutile
Tu deviens cool
On a appris que Khan est arrivé
Dans le monde du rap
Un nouveau nom est arrivé
Les boutons vont être lâches
Les visages seront pâles
Des incapables transpirants
Le temps est venu
Il est difficile de m'arrêter
Ce sera cher de me gêner en chantant
Le temps à venir sera juste ma folie
Tu me verras moins en direct, plus sur la première page
Le rythme joue dans la voiture en boucle
Je suis assis sur le siège en cuir, swag
Je suis frais des pieds à la tête. Ouais ! Ouais ! Noddy Khan
Je suis aussi haut que la terre, aussi bas que la terre
Ouais ! Noddy Khan
Mes pieds sont petits, mon objectif est loin
Ouais ! Ouais ! Noddy Khan
Je suis aussi haut que la terre, aussi bas que la terre
Ouais. Noddy Khan
Ce sera cher de me gêner en chantant