Lyrics and translation Chakra - Cinderbela

Cinderbela

Ououo... Cinderbela

Ini sudah jam 3 malam
Teringat pada sebuah cerita kelam
Tentang seorang gadis yang pernah kumiliki
Dia cantik dan juga dia baik hati

Tapi nyatanya dia pura pura
Dia main main saja
Dia pergi seenaknya tanpa bersuara
Kau kembali dengan dia yang dulu buat kau kecewa

Dan saat itu kau punya siapa
Lalu hatimu kau taruh dimana
Dan saat itu kau ke lain kota
Kau lupakan aku kau temui dia

Ououo... Cinderbela
Ououo... Cinderbela

Ey Bel, now u have a boyfriend
Better than me taller than me stronger than me
Ow sorry i′m crazy but don't underestimate me
U just take care and be happy
It is okay I′ll be fine
Remember when i with u
You'll always on my mind
Maafkan diriku tak sehebat yang kau kira
Kalau kau ingin yang lebih aku tak bisa apa apa
Tapi ini cinta tak usah mewah mewah
Cukup dengan sederhana kau pun bisa bahagia

Tapi nyatanya dia pura pura
Dia main main saja
Dia pergi seenaknya tanpa bersuara
Kau kembali dengan dia yang dulu buat kau kecewa

Dan saat itu kau punya siapa
Lalu hatimu kau taruh dimana
Dan saat itu kau ke lain kota
Kau lupakan aku kau temui dia

Jangan marah padaku
Ku tak ingin begitu
Ini hanyalah caraku untuk mengenangmu
Jadilah lebih baik
Jadilah lebih baik
Jadilah lebih baik
Jadilah lebih baik
Jadilah lebih baik

Cinderbela

Ououo... Cinderbela

Il est 3 heures du matin
Je me souviens d'une histoire sombre
À propos d'une fille que j'aimais
Elle était belle et gentille

Mais en réalité, elle faisait semblant
Elle jouait avec moi
Elle est partie sans dire un mot
Tu es retourné avec elle, celle qui t'a déjà déçu

Et à ce moment-là, tu avais qui ?
Où avais-tu mis ton cœur ?
Et à ce moment-là, tu es parti dans une autre ville
Tu m'as oublié et tu l'as retrouvée

Ououo... Cinderbela
Ououo... Cinderbela

Ey Bel, maintenant tu as un petit ami
Il est meilleur que moi, plus grand que moi, plus fort que moi
Oh, désolé, je suis fou, mais ne me sous-estime pas
Prends soin de toi et sois heureuse
Tout va bien, je vais bien
Souviens-toi du temps où j'étais avec toi
Tu resteras toujours dans mon esprit
Pardonnez-moi, je ne suis pas aussi bon que vous le pensez
Si vous voulez mieux, je ne peux rien faire
Mais c'est l'amour, pas besoin de luxe
Avec la simplicité, vous pouvez aussi être heureux

Mais en réalité, elle faisait semblant
Elle jouait avec moi
Elle est partie sans dire un mot
Tu es retourné avec elle, celle qui t'a déjà déçu

Et à ce moment-là, tu avais qui ?
Où avais-tu mis ton cœur ?
Et à ce moment-là, tu es parti dans une autre ville
Tu m'as oublié et tu l'as retrouvée

Ne sois pas en colère contre moi
Je ne voulais pas ça
C'est juste ma façon de me souvenir de toi
Sois meilleur
Sois meilleur
Sois meilleur
Sois meilleur
Sois meilleur