Chakri - Life Ante Travel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chakri - Life Ante Travel




Life Ante Travel
Жизнь - это путешествие
Life ante travel chindistu o smile saradaga chal chal take it easy kandamu dreamul nijamaithe so well
Жизнь - это путешествие, милая, не грусти, улыбайся всегда, не переживай, давай осуществим наши мечты.
Kaakunna chal chal take it easy poyina ninnanu vadiley repunnadi mundaraku vurikey
Не унывай, дорогая, забудь прошлое, оно тебя оставило, будущее зовет тебя вперед.
Reyi saitam ragili edurochina pagatiki tanuviy padara padara koncham munduku padara
Не бойся трудностей, встречай их лицом к лицу, иди вперед, еще немного вперед.
A/c madaina poori gudisaina nidre kada mukyam manaku life ante edaite emundi
Кондиционер или вентилятор, роскошная кровать или простая, сон не главное, дорогая, в чем смысл жизни, если это всё?
Skoda car ayina riksha bandaina gamyam cheramante chalu journey di emundi tsunnameelu bookampalu vastuntayile
"Шкода" или рикша, неважно, главное добраться до цели, что за путешествие без приключений? Даже землетрясения случаются.
Kannereduthoo koorchunte vachevi aagavule e logic lifelo tragic enti magic le
Если сидеть и плакать, ничего не изменится. В этой логике нет волшебства, только трагедия.
Fivestar food ina, poni poori ina teerchedi okate aakali ite teda emundi imax hall ayina tooringu bommaina
Еда из пятизвездочного ресторана или простой хлеб, утоляет один и тот же голод. В чем смысл роскоши? Кинотеатр IMAX или уличный экран,
Cinema choosi enjoy cheyra paisa di emundi flightlu trainlu padipothunnayani
главное наслаждаться фильмом. Какая разница, сколько денег потрачено? Самолеты и поезда падают,
Journey maani digule padite munduku saagavule e logic lifelo tragic enti magic le life ante
но если прекратить путешествовать, то как двигаться вперед? В этой логике нет волшебства, только трагедия. Жизнь это...





Writer(s): Chakri, Kandi Konda


Attention! Feel free to leave feedback.