Lyrics and translation Chakuza feat. DJ Stickle - Alles zu spät

Alles zu spät

Hallo, ich bin Chakuza, 28 und frustriert,
Ich lauf Amok sag dem Türsteher im Himmel (chack, prost yeah??),
Mit aller Macht hat man versucht mich abzuserviern.
Mir geht das alles wie nem Nazi wir Kanacken auf den Sack und ihr.
Ich hab die Sachen eingepackt, lass mich gehn .
Denn alles Glück ist manchmal Dünnschiss bis abkacken extrem.
Das is ne Tatsache doch Wayne, Ich hör so lange Purple Rain Purple Rain bis meine Nackenhaare stehn.
Das kann Tag und Nacht lang gehn, für mich leblos und müde,
Jene Typen die auf Bühnen stehn leben bloß die Bühne.
Ich kann segeln ohne Segel, mache Flüge ohne Flügel,
Mancher kann trotz überfame nix erzähln ohne lügen. Ich bin endlosgeile Seltenheit wie Elfenbein Freunde,
Du bist so beschränkt du denkst du hast bei "SecondLife" Freunde.
Wenn ich Rappe heißt es: Leute halt das Maul und reich die Pommes rüber,
Ich mag keine Clowns und McDonalds keine Sonderschüler.
Sagen Warum das hier so scheiße läuft,
Ist denn wirklich alles zu spät zu spät zu spät zu spät zu spät.
Wieviel Schläge muss ich noch kassiern
Bis einer hier die Regler bewegt bewegt bewegt bewegt bewegt.
Schenk mir ein Lächeln denn ein Lächeln ist noch kostbarer als Trüffel,
Ich bin sehr geprägter Enkel denn mein Großvater war Büffel.
Du bist cool doch etwas lamig stell mich vor ich bin Chakuza jo,
Bist du frederikan und du sagst no, ich bin BazookaJoe.
Wozu brauch ich nur Schutzpatronen, ihr habt doch nur Platzpatronen.
Du haajibraaji Luftballon willst anlocken mit Zuckerbrot
Na Na Na Na Na du willst nen vs. mit dem (sopas??)
Kann ich auch Ah ah ah ah ah uh uh uh ah ah ah ahh.
Und ja das Superstar gelaber geht mir echt auf den Sack,
Und hätten Engel mal ein Klo hätten sie Rapper gekackt.
Und ja na Klar man ist das selstam wie der Kopfschmuck eines Siouxs,
Krieg ich Briefe von der Post und weiß, Gott sucht wieder Hiob.
Ich bin glücklich ich bin drauf alles klaro und bin anders,
Doch verwarlos wie der Rücken Adriano Celentanos.
Ich kann groß reden und babbeln,
Doch die Technik nimmt mich ein und lass mein
Hodensack verkabeln und sag yes ich hab ein Ei-Phone.
Sagen Warum das hier so scheiße läuft,
Ist denn wirklich alles zu spät zu spät zu spät zu spät zu spät.
Wieviel Schläge muss ich noch kassiern
Bis einer hier die Regler bewegt bewegt bewegt bewegt bewegt.
Sagen Warum das hier so scheiße läuft,
Ist denn wirklich alles zu spät zu spät zu spät zu spät zu spät.
Wieviel Schläge muss ich noch kassiern
Bis einer hier die Regler bewegt bewegt bewegt bewegt bewegt.

Слишком поздно

Привет, я Chakuza, мне 28 и я расстроен,
Я схожу с ума, говорю вышибале на небесах (чакк, проздравие, да??),
Всеми силами меня пытались отшить.
Мне всё это, как говорится, как ножом по сердцу: мы, турки, вам как кость в горле, как и вы нам.
Я собрал вещи, дай мне уйти.
Ведь всё счастье порой — полная фигня, до тошноты, до предела.
Это факт, детка, я слушаю Purple Rain, Purple Rain, пока мои волосы на затылке не встанут дыбом.
Это может продолжаться день и ночь, для меня безжизненно и уныло,
Эти парни, что стоят на сцене, живут только сценой.
Я могу плыть без парусов, совершать полёты без крыльев,
Кто-то, несмотря на бешеную славу, не может рассказать ничего без лжи. Я — чертовски крутая редкость, как друзья из слоновой кости,
Ты настолько ограничен, что думаешь, что у тебя есть друзья в "SecondLife".
Когда я читаю рэп, все такие: "Эй, народ, заткнитесь и передайте картошку",
Не люблю клоунов и Макдональдс, никаких умственно отсталых.
Сказать, почему здесь всё так паршиво,
Неужели уже слишком поздно, поздно, поздно, поздно, поздно.
Сколько ударов мне ещё предстоит получить,
Пока кто-нибудь, наконец, не начнет шевелить мозгами, шевелить, шевелить, шевелить, шевелить.
Подари мне улыбку, ведь улыбка дороже трюфелей,
Я очень колоритный внук, ведь мой дед был буйволом.
Ты крутая, но немного занудная, представься, я — Chakuza, йоу,
А ты Фредеркан, и ты говоришь: "Нет, я — BazookaJoe".
Зачем мне патроны, если у вас только холостые.
Ты — просто жалкий хвастун, хочешь заманить пряником,
На-на-на-на-на, ты хочешь баттл с (сопрано??),
Могу и я: А-а-а-а-а, у-у-у, а-а-а-а-а.
И да, эти разговоры про суперзвёзд меня действительно бесят,
И будь у ангелов унитаз, они бы обосрали рэперов.
И да, конечно, это так же странно, как головной убор сиу,
Получаю письма с почты и понимаю: Бог снова ищет Иова.
Я счастлив, я в ударе, всё пучком, и я другой,
Но такой же запущенный, как спина Адриано Челентано.
Могу много говорить и болтать,
Но техника поглощает меня, и пусть мой
Мошонку оплетут проводами, и я скажу: "Да, у меня есть iPhone".
Сказать, почему здесь всё так паршиво,
Неужели уже слишком поздно, поздно, поздно, поздно, поздно.
Сколько ударов мне ещё предстоит получить,
Пока кто-нибудь, наконец, не начнет шевелить мозгами, шевелить, шевелить, шевелить, шевелить.
Сказать, почему здесь всё так паршиво,
Неужели уже слишком поздно, поздно, поздно, поздно, поздно.
Сколько ударов мне ещё предстоит получить,
Пока кто-нибудь, наконец, не начнет шевелить мозгами, шевелить, шевелить, шевелить, шевелить.