Lyrics and translation Chakuza - Das traurigste Lied der Welt

Das traurigste Lied der Welt

Okay, mach meine Stimme ′n bisschen lauter
Ich muss die Stimmung wieder einfang'n
Ah, bisschen, okay
Ist ja immerhin das traurigste Lied der Welt

Mit etwas Rappen den Stress wegschalten ist Trugschluss
Was beschäftigt mit ins Bett packen ist Zukunft
Schlecht schlafen ist Zukunft
Mein Gedächtnis hat ′n Sendemast und
Bluetooth und sich wegmachen die Zuflucht
Ich bin noch stärker zurück, warum der Kerl dann so ein Glück hat?
Mann, ich kann nicht sterben
Denn sonst wär dein Mutterherz erschüttert
Und guck doch ma', wann fluch' ich schon? Ja, für gewöhnlich nie
Aber dich nenn′ ich jetzt Hurensohn auf diesem schönen Beat
Leute lieben′s, wenn man fällt
Hab' nicht enttäuscht, ja, und ich tat es
Holt′s der Teufel, heute gibt es Beulen gratis zum Teutates
Deutschland hat gewartet bis ein Album erscheint
Ja, aber das war nicht meins
"Heavy Rain" ist jetzt vorbei, Geschäft erledigt? Denke nein
Denn in der Szene wird geredet, doch der Penis nie gezeigt
Mann, ich schäme mich für das, was sich grad Hip-Hop nennt
Ihr Wichser, geistig sehr minderbemittelt, ey, auf TikTok oder Insta

Das ist das traurigste Lied der Welt
Unser Traum namens Rap ist kaum wiederzuerkenn'n
Hätte mir jemand erzählt, dass das alles mal so kommt
Heute hör′ ich unter Tränen alte Money-Boy-Songs
Das ist das traurigste Lied der Welt
Unser Traum namens Rap ist kaum wiederzuerkenn'n
Ach, wie verrückt, dass das alles mal so kommt
Ich wünsch′ sie mir zurück, die alten Money-Boy-Songs

Mann, ich hoffe jeden Tag, dass mein Plan aufgeht, wie ich möchte
Denn mein Traum wird jetzt geschöpft durch ein paar traurige Geschöpfe
Ich arrogant, lass sie das denken, aber bitte Kumpel, weißte
Du ein Schwanz ohne Talent und deine Kindermucke scheiße
Ich bin traurig, innen drinnen ist bei mir grad schwerer Herbst
Hör' den Sound und denk' mir: "Ist das, was die bringen, deren ernst?"
Ist wirklich Therapie für meine Ohr′n
Es tut mir weh, als hätt ich jemand, den ich liebe, grad verlor′n
Und guck noch mal, wann fluch' ich schon? Ja, für gewöhnlich nie
Nenn′ dich ein zweites Mal schon Hurensohn auf diesem schön'n Beat
Fuck, ein Prickeln kommt mir hoch, ist wie ein Sektgläschen voll Wut
Wer dich anklickt, du Idiot, der denkt auch, RapUpdate sind News
Ey, was Oldschool oder Newschool? Aber Rap-Schule hat zu
Autotune und Gucci-Swag, dafür latent schwule Dudes
Das hängt über uns wie′n Fluch, ich muss den Segen drüber retten
Vielleicht bringen wir ein Opfer, weil wir eh genügend hätten

Das ist das traurigste Lied der Welt
Unser Traum namens Rap ist kaum wiederzuerkenn'n
Hätte mir jemand erzählt, dass das alles mal so kommt
Heute hör′ ich unter Tränen alte Money-Boy-Songs
Das ist das traurigste Lied der Welt
Unser Traum namens Rap ist kaum wiederzuerkenn'n
Ach, wie verrückt, dass das alles mal so kommt
Ich wünsch' sie mir zurück, die alten Money-Boy-Songs

La chanson la plus triste du monde

Okay, monte un peu ma voix
Il faut que je retrouve l'ambiance
Ah, un peu, d'accord
C'est quand même la chanson la plus triste du monde

Se dire qu'on peut éliminer le stress en rappant, c'est se voiler la face
Ce qui nous préoccupe et qu'on emporte au lit, c'est l'avenir
Mal dormir, c'est l'avenir
Ma mémoire a une antenne relais et
le Bluetooth, et s'évader est le refuge
Je suis encore plus en retrait, pourquoi ce type a-t-il autant de chance ?
Mec, je ne peux pas mourir
Parce que sinon, le cœur de ta mère serait brisé
Et regarde-moi, quand est-ce que je jure ? Ouais, jamais d'habitude
Mais je vais t'appeler fils de pute sur ce beau beat
Les gens adorent quand on tombe
Je n'ai pas déçu, ouais, et je l'ai fait
Que le diable l'emporte, aujourd'hui, il y a des bleus gratuits avec le Teutates
L'Allemagne a attendu la sortie d'un album
Ouais, mais ce n'était pas le mien
"Heavy Rain" est terminé, affaire classée ? Je ne pense pas
Parce que dans le game, on parle beaucoup, mais on ne montre jamais son pénis
Mec, j'ai honte de ce qu'on appelle le hip-hop aujourd'hui
Bande de cons, débiles mentaux, eh, sur TikTok ou Insta

C'est la chanson la plus triste du monde
Notre rêve appelé rap est à peine reconnaissable
Si on m'avait dit que tout ça allait arriver
Aujourd'hui, j'écoute de vieilles chansons de Money Boy en pleurant
C'est la chanson la plus triste du monde
Notre rêve appelé rap est à peine reconnaissable
C'est fou que tout ça soit arrivé
Ces vieilles chansons de Money Boy me manquent

Mec, j'espère chaque jour que mon plan va fonctionner comme je le souhaite
Parce que mon rêve est maintenant exploité par quelques tristes créatures
Je suis arrogant, qu'ils le pensent, mais s'il te plaît, mon pote, tu sais
Tu es un minable sans talent et ta musique de merde
Je suis triste, à l'intérieur de moi, c'est un automne difficile
J'écoute le son et je me dis : "C'est ça qu'ils proposent, sérieusement ?"
C'est vraiment une thérapie pour mes oreilles
J'ai mal, comme si je venais de perdre quelqu'un que j'aime
Et regarde encore, quand est-ce que je jure ? Ouais, jamais d'habitude
Je t'appelle une deuxième fois fils de pute sur ce beau beat
Putain, j'ai des picotements qui remontent, comme une coupe de champagne pleine de rage
Celui qui clique sur toi, espèce d'idiot, pense aussi que RapUpdate, c'est de l'info
Eh, c'est quoi Oldschool ou Newschool ? Mais l'école de rap est finie
Autotune et Gucci-Swag, pour des mecs latents
Ça plane sur nous comme une malédiction, je dois sauver la bénédiction
On pourrait faire un sacrifice, on en a assez de toute façon

C'est la chanson la plus triste du monde
Notre rêve appelé rap est à peine reconnaissable
Si on m'avait dit que tout ça allait arriver
Aujourd'hui, j'écoute de vieilles chansons de Money Boy en pleurant
C'est la chanson la plus triste du monde
Notre rêve appelé rap est à peine reconnaissable
C'est fou que tout ça soit arrivé
Ces vieilles chansons de Money Boy me manquent