Chalease - Cold Night (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chalease - Cold Night (Radio Edit)




Cold Night (Radio Edit)
Nuit Froide (Version Radio)
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
I ain't never stopping till I see the sunrise
Je ne m'arrêterai jamais avant de voir le lever du soleil
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
No sleep but Im dreaming like theres no light
Pas de sommeil mais je rêve comme s'il n'y avait pas de lumière
Who you know spittin' more fire on this cold night
Qui crache plus de feu que moi en cette nuit froide ?
In a place where dries strung out and the frost bites
Dans un endroit les drogués sont à sec et le gel mord
Threw em out now they watching with the side eyes
Je les ai recalés, maintenant ils regardent de travers
They checkin' for the box, but they'll never throw strikes
Ils attendent l'erreur, mais ne frapperont jamais juste
Watch these bes fall back, I ain't iced out
Regarde ces mecs reculer, je n'ai pas froid aux yeux
Have em scratching they heads, like they liced out
Ils se grattent la tête, comme s'ils étaient défoncés
Pay me what I'm due or I'll cut the lights out
Payez-moi ce que je vaux ou je coupe les vivres
I do what I say, regardless how it might sound
Je fais ce que je dis, peu importe ce que ça peut donner
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
I ain't never stopping till I see the sunrise
Je ne m'arrêterai jamais avant de voir le lever du soleil
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
No sleep but Im dreaming like theres no light
Pas de sommeil mais je rêve comme s'il n'y avait pas de lumière
I dont spit fire, man I blow ice
Je ne crache pas du feu, mec, je souffle de la glace
Winters coming, I ain't scared of no wights
L'hiver arrive, je n'ai peur d'aucun spectre
I found the light in my soul on the dark night
J'ai trouvé la lumière dans mon âme pendant la nuit noire
They froze to ponder loyalty, they skate on thin ice
Ils ont gelé à force de douter de la loyauté, ils patinent sur la glace mince
Be kind to all, but trust very few
Soyez gentil avec tous, mais ne faites confiance qu'à très peu
Listen carefully, but you need to watch em all too
Écoutez attentivement, mais vous devez aussi les surveiller tous
One chance, one shot, don't blow it
Une chance, un essai, ne la rate pas
Im cut from a different cloth, get what u give, we just sewin
Je suis d'une autre trempe, on récolte ce que l'on sème, on coud juste
And reaping yeah we all seeking
Et on récolte ouais on cherche tous
Something better, but never happy where our feet is
Quelque chose de mieux, mais jamais heureux on est
It's a cold night, gone and grab your snuggie
C'est une nuit froide, va chercher ton plaid
I ain't changing st, better hold onto your Huggies
Je ne change pas mec, accroche-toi bien à tes couches
I know it makes you sick to see how much they all love me
Je sais que ça te rend malade de voir à quel point ils m'aiment tous
Took a lot, my hunger ain't what they took from me
Ça m'a pris beaucoup, ma faim n'est pas ce qu'ils m'ont pris
They said I couldn't do it, then I brought em Jagged Silk
Ils ont dit que je ne pouvais pas le faire, puis je leur ai apporté du Jagged Silk
Ahead of my time, like they writing rhymes with quills
En avance sur mon temps, comme s'ils écrivaient des rimes avec des plumes
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
I ain't never stopping till I see the sunrise
Je ne m'arrêterai jamais avant de voir le lever du soleil
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
No sleep but Im dreaming like theres no light
Pas de sommeil mais je rêve comme s'il n'y avait pas de lumière
On the road to riches haters try blocking my lane
Sur le chemin de la richesse, les haineux essaient de me bloquer la route
But I run them over like the lines of the highway
Mais je les écrase comme les lignes de l'autoroute
Flow got rappers hiding
Mon flow fait fuir les rappeurs
Antoine Dodson I said no one's safe
Antoine Dodson, j'ai dit que personne n'est en sécurité
Lines too fng dope that they'll make you trip insane
Des punchlines tellement folles qu'elles te rendront fou
Ya can't touch me (why?) ya girl too fly
Tu ne peux pas me toucher (pourquoi ?) ta meuf est trop stylée
Ill make careers disappear like Malaysian airlines
Je fais disparaître des carrières comme la Malaysia Airlines
No I don't give a damn, I ain't got the time
Non je m'en fous, je n'ai pas le temps
They make a catchy hook, but theyll never catch my lines
Ils font un refrain accrocheur, mais ils n'auront jamais mon flow
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
I ain't never stopping till I see the sunrise
Je ne m'arrêterai jamais avant de voir le lever du soleil
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
No sleep but Im dreaming like theres no light
Pas de sommeil mais je rêve comme s'il n'y avait pas de lumière
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
I been, I been going hard on the cold night
J'ai charbonné, charbonné dur en cette nuit froide
I been, I been working hard thru the late nights
J'ai bossé, bossé dur pendant ces longues nuits
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
I ain't never stopping till I see the sunrise
Je ne m'arrêterai jamais avant de voir le lever du soleil
It's a cold night, it's a cold night
C'est une nuit froide, c'est une nuit froide
No sleep but Im dreaming like theres no light
Pas de sommeil mais je rêve comme s'il n'y avait pas de lumière





Writer(s): Chalease Linderman


Attention! Feel free to leave feedback.