Lyrics and translation Chalee Tennison - Go Back

Go Back

She was waitin' tables in a diner off of Highway 41
On his way to Indiana on another midnight run
So they talked about the weather and the next thing that you know
The hours flew by like minutes and it was time he had to go
On a rainy highway half way out of town
A voice inside his heart said, "Turn those 18 wheels around"

And go back
You've got somebody waitin'
Go back
That's where you need to be
Right now
There's nothing in this world more important than that
So go back

They settled down in a little house in the spring of '92
And she quit her job at the diner with the baby almost due
Those early years weren't easy and they had bills to pay
So he said, "You know I hate to leave you but I'll be back by Saturday"
10 miles out of Tulsa his boss came on his radio
Said, "If you wanna see your brand new daughter
You better drop that load"

And go back
You've got somebody waitin'
Go back
That's where you need to be
Right now
There's nothing in this world more important than that
So go back

Everybody heard the sirens
They pulled his rig out of the snow
In a rush to see his family somehow he lost control
Though the doctors tried to save him, he slipped into the light
Then he heard the angels whisper, "Now is not your time"
[Unverified]

Go back
You've got somebody waitin'
Go back
That's where you need to be
Right now
There's nothing in this world more important than that
So go back

(You've got somebody waitin')
Go back
(That's where you need to be)
Go back
(Go back)
Go back

Retour

Elle servait des tables dans un petit resto sur la route 41
Sur le chemin de l'Indiana, pour un autre voyage de minuit
Alors ils ont parlé du temps, et tu sais, la prochaine chose qu'ils ont faite
Les heures ont défilé comme des minutes, et il était temps qu'il parte
Sur une route détrempée, à mi-chemin de la ville
Une voix dans son cœur lui a dit : "Fais demi-tour avec ces 18 roues"

Et reviens
Tu as quelqu'un qui t'attend
Reviens
C'est là où tu dois être
Tout de suite
Il n'y a rien de plus important au monde que ça
Alors reviens

Ils se sont installés dans une petite maison au printemps 92
Et elle a quitté son travail au resto, avec le bébé presque arrivé
Ces premières années n'ont pas été faciles, et ils avaient des factures à payer
Alors il a dit : "Tu sais, je déteste te laisser, mais je serai de retour samedi"
À 10 miles de Tulsa, son patron a appelé sur sa radio
Il a dit : "Si tu veux voir ta petite fille, qui vient de naître
Il vaut mieux que tu déposes ta cargaison"

Et reviens
Tu as quelqu'un qui t'attend
Reviens
C'est là où tu dois être
Tout de suite
Il n'y a rien de plus important au monde que ça
Alors reviens

Tout le monde a entendu les sirènes
Ils ont tiré son camion de la neige
Pressé de voir sa famille, il a perdu le contrôle
Bien que les médecins aient essayé de le sauver, il est parti vers la lumière
Puis il a entendu les anges murmurer : "Ce n'est pas ton heure"
[Non vérifié]

Reviens
Tu as quelqu'un qui t'attend
Reviens
C'est là où tu dois être
Tout de suite
Il n'y a rien de plus important au monde que ça
Alors reviens

(Tu as quelqu'un qui t'attend)
Reviens
(C'est là où tu dois être)
Reviens
(Reviens)
Reviens