Chali 2na - Comin' Thru - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chali 2na - Comin' Thru




Comin' Thru
Je suis là
Comin' through today
Je suis aujourd'hui
Welcome to Terrordome...
Bienvenue dans le Terrordome...
I'm your host the friendly neighborhood baritone
Je suis votre hôte, le baryton du quartier
Vocals channel the spirits of old poets
Les voix canalisent les esprits des poètes d'antan
I don't drink, my glass never be hold Moet
Je ne bois pas, mon verre ne retiendra jamais du Moët
Similar to Paul Laurence Dunbar
Comme Paul Laurence Dunbar
From the crew you thought was just all chorus and one star
De l'équipe que tu pensais n'être que des chœurs et une seule étoile
Now, I'm one-sixth of a clique that runs shit
Maintenant, je suis un sixième d'un groupe qui gère tout
While commercial counterparts speak of constant conflict, I'm...
Alors que les homologues commerciaux parlent de conflit constant, je suis...
Comin' through today
Je suis aujourd'hui
A lot of details
Beaucoup de détails
Oh my body be scales
Oh, mon corps est composé d'écailles
I'm from Ida B. Wells
Je viens d'Ida B. Wells
People see me feeling good times since like eleven
Les gens me voient ressentir de bons moments depuis que j'ai onze ans
With a really deep militant mind like Michael Evans
Avec un esprit militant vraiment profond, comme Michael Evans
Every posse recline watch me get applause
Chaque posse s'incline et me regarde recevoir des applaudissements
Forming reservoirs on your desert shores
Formant des réservoirs sur tes rivages désertiques
Your witnessing mental and verbal fitness friend
Tu es témoin de la forme mentale et verbale, mon ami
Tuna fish that descended from Lake Michigan
Un thon qui descend du lac Michigan
Hey, wait a minute
Hé, attends une minute
What?
Quoi ?
Who are you?
Qui es-tu ?
I'm Chalrie 2na
Je suis Chalrie 2na
Coming thru today
Je suis aujourd'hui
Competition listen
Écoute la compétition
You got work to do
Tu as du travail à faire
Chali 2-N-A
Chali 2-N-A
Bringing it straight to you
Je te le donne directement
Coming thru today
Je suis aujourd'hui
You can't pass it by
Tu ne peux pas passer à côté
Chali 2-N-A
Chali 2-N-A
Coming straight from Chi'
Je viens tout droit de Chicago
All day when I say that
Tout le temps quand je dis ça
I'm much more than just some backpack crap
Je suis bien plus que juste du rap de backpack
Intelligent rap act or militant black cat... I'm
Un rappeur intelligent ou un chat noir militant... je suis
Killin' venemous platinum plaque macks
Tuant les maquereaux de platine venimeux
But forever spittin' relevent facts and that's that
Mais pour toujours crachant des faits pertinents, et c'est tout
Ain't how you play the game
Ce n'est pas comme ça que tu joues au jeu
It's how the game plays you, way true
C'est comment le jeu te joue, c'est vrai
Cadence is wild style like phase two
La cadence est un style sauvage, comme la phase deux
Touring without rest and blessed
En tournée sans repos et béni
My skull's laced with titanium plates
Mon crâne est recouvert de plaques de titane
That pass metal detections... yes
Qui passent les détecteurs de métaux... oui
Instant vintage, deep in the trenches
Vintage instantané, profondément dans les tranchées
Every sentence can leave speakers defenseless
Chaque phrase peut laisser les haut-parleurs sans défense
Peeking through fences and speaking bleaker like Memphis
Je regarde par-dessus les clôtures et je parle plus sombrement, comme Memphis
Piquing your interest with heat-seeking intentions
Je pique ton intérêt avec des intentions de recherche de chaleur
Hey, wait a minute
Hé, attends une minute
What?
Quoi ?
Who are you?
Qui es-tu ?
I'm Chalrie 2na
Je suis Chalrie 2na
Coming thru today
Je suis aujourd'hui
Competition listen
Écoute la compétition
You got work to do
Tu as du travail à faire
Chali 2-N-A
Chali 2-N-A
Bringing it straight to you
Je te le donne directement
Coming thru today
Je suis aujourd'hui
You can't pass it by
Tu ne peux pas passer à côté
Chali 2-N-A
Chali 2-N-A
Coming straight from Chi'
Je viens tout droit de Chicago
Comin' through today
Je suis aujourd'hui
I'm from the city where they
Je viens de la ville ils ont
Buried Al Capone and house music was born
Enterré Al Capone et la house music est née
Robert Kelly performed and heavy styles was shown
Robert Kelly a joué et des styles lourds ont été montrés
I made hijra and settled miles from home
J'ai fait hijra et j'ai trouvé un logement à des kilomètres de chez moi
Coast to coast LA from Chicago
De la côte à la côte, Los Angeles depuis Chicago
With the apostle, spittin' his gritty gospel
Avec l'apôtre, crachant son gospel granuleux
The ghetto diplomat, apocalyptic rap
Le diplomate du ghetto, rap apocalyptique
I'm gifted, comin' to grips with that fact
Je suis doué, je commence à comprendre ce fait
Hey, wait a minute
Hé, attends une minute
Your learnin' while the turntable turnin'
Tu apprends pendant que la platine tourne
People should know me more than for
Les gens devraient me connaître plus que pour
Just the verbal Herman Munster, what?
Juste l'Herman Munster verbal, quoi ?
Who are you?
Qui es-tu ?
I'm Chalrie 2na
Je suis Chalrie 2na
Coming thru today
Je suis aujourd'hui
Competition listen
Écoute la compétition
You got work to do
Tu as du travail à faire
Chali 2-N-A
Chali 2-N-A
Bringing it straight to you
Je te le donne directement
Coming thru today
Je suis aujourd'hui
You can't pass it by
Tu ne peux pas passer à côté
Chali 2-N-A
Chali 2-N-A
Coming straight from Chi'
Je viens tout droit de Chicago





Writer(s): Charles Stewart, Mark Potsic, Antonio Pinto, Jose Figueiredo


Attention! Feel free to leave feedback.