Graff Time - Chali 2na translation in German

Graff Time

Paint Graff Time, C'mon
Yeah, I need to face it man
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can
I'm a let my man Stan patrol
While I exercise can control
It's Graff Time, C'mon
Yeah, I need to face it man
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can
I'm a let my man Stan patrol
While I exercise can control
It's Graff Time, Yo
My main thing was to paint to gain fame
Not duely and aimed, and beautifly stained
Plain trains and walls the same thing
Incredible styles we maintained
Devoured cowards and we made 'em change names
Addicted I truly became to this
Wicked unruly insane
Sub-culture where painters became kings.
So make room cause I came to create doom
On flat surfaces till I faint from paint fumes, Yep!
When security at the track look
Wretchedly fallable wack
Put pictures in black books
Sketchers and catchers set up the graff spots
With murals depict the struggles of the have-nots
Runnin' tunnels and hot spots
To be the only one
We rustle, we be fright on and rust slowly
And I'm a earner so slowly done
Fifteen, skill up a bliff clean
Messages in graffiti, no fuckin' writer can see me at all!
Hey, I need to face it man
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.
I'm a let my man Stan patrol,
While I exercise can control.
It's Graff Time, C'mon.
Yeah, I need to face it man
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.

While I exercise can control.
It's Graff Time, Yo!
Liquid hip-hop in my vein
Hop in the train
Since the sixth grade I have not been the same
Whether playin' ball or rhymin' in the hall
Or just writing my name in graffiti on the wall, yahh...
(Everything you paint will fade or fall off the wall or debuff, or get dissed, or gone over)
(So it's like, you know, the walls are living and breathing)
(That rush, that rush is amazing. Knowing that you're standing out there alone...)
(Surrounded by an entire world that most likely disapproves of what you're doing)
Yo, I counted my cans as I awaited by chance
I perpetrated my plans with ink and paint on my hands
Celebrated by fans of the vandross war trends
Who march in the dark so the dark start chargin'
Taggin your name and the clan you claim
On everything and your parents don't understand your pain
How beautifully tamed sceneries
And special tips disperse the paint evenly
Thirst just ain't leavin' me, yet!
Time stops when graffiti bombs drop
Cleverly cop a key to the intercom box
Beginners is gon' watch and veterans lay spray
Peace to lee fab, futura and k-slay, today!
Hey, I need to face it man
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.
I'm a let my man Stan patrol,
While I exercise can control.
It's Graff Time, C'mon.
Yeah, I need to face it man
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.
I'm a let my man Stan patrol,
While I exercise can control.
It's Graff Time, Yo!

Graffiti-Zeit

Graffiti-Zeit, komm schon
Ja, ich muss es zugeben
Ich bin süchtig nach dem Klang der Kugel, wenn ich die Dose schüttel
Ich lass meinen Kumpel Stan patrouillieren
Während ich die Dose kontrolliere
Es ist Graffiti-Zeit, komm schon
Ja, ich muss es zugeben
Ich bin süchtig nach dem Klang der Kugel, wenn ich die Dose schüttel
Ich lass meinen Kumpel Stan patrouillieren
Während ich die Dose kontrolliere
Es ist Graffiti-Zeit, Yo
Mein Hauptziel war, zu malen, um Ruhm zu gewinnen
Nicht schlampig und gezielt, sondern wunderschön befleckt
Einfache Züge und Wände, das Gleiche
Unglaubliche Stile, die wir erhalten haben
Feige verschlungen und sie zum Namenswechsel gezwungen
Süchtig wurde ich wirklich danach
Böse, ungezügelt, wahnsinnig
Subkultur, in der Maler zu Königen wurden.
Also mach Platz, denn ich kam, um Untergang zu schaffen
Auf flachen Oberflächen, bis ich ohnmächtig werde von den Farbdämpfen, Ja!
Wenn die Sicherheit am Gleis
Jämmerlich versagt, lahm
Macht Bilder in schwarzen Büchern
Skizzenzeichner und Fänger bereiten die Graffiti-Spots vor
Mit Wandbildern, die die Kämpfe der Habenichtse darstellen
Durch Tunnel und Gefahrenzonen rennen
Um der Einzige zu sein
Wir raufen, wir werden langsam rostig
Und ich bin ein Kämpfer, also langsam gemacht
Fünfzehn, geschickt auf einen Schlag sauber
Botschaften in Graffiti, kein verdammter Writer kann mich sehen!
Hey, ich muss es zugeben
Ich bin süchtig nach dem Klang der Kugel, wenn ich die Dose schüttel.
Ich lass meinen Kumpel Stan patrouillieren,
Während ich die Dose kontrolliere.
Es ist Graffiti-Zeit, komm schon.
Ja, ich muss es zugeben
Ich bin süchtig nach dem Klang der Kugel, wenn ich die Dose schüttel.

Während ich die Dose kontrolliere.
Es ist Graffiti-Zeit, Yo!
Flüssiger Hip-Hop in meinen Adern
Spring in den Zug
Seit der sechsten Klasse bin ich nicht mehr derselbe
Ob beim Ballspielen oder Reimen im Flur
Oder einfach meinen Namen in Graffiti an die Wand schreiben, yahh...
(Alles, was du malst, wird verblassen oder von der Wand fallen oder beschädigt werden oder übermalt werden)
(Also ist es so, weißt du, die Wände leben und atmen)
(Dieser Rausch, dieser Rausch ist unglaublich. Zu wissen, dass du da draußen allein stehst...)
(Umgeben von einer ganzen Welt, die wahrscheinlich missbilligt, was du tust)
Yo, ich zählte meine Dosen, während ich auf eine Gelegenheit wartete
Ich setzte meine Pläne mit Tinte und Farbe an meinen Händen um
Gefeiert von Fans der Vandross-Kriegstrends
Die im Dunkeln marschieren, damit die Dunkelheit angreift
Deinen Namen und deine Crew taggen
Auf allem, und deine Eltern verstehen deinen Schmerz nicht
Wie schön gezähmte Landschaften
Und besondere Tipps die Farbe gleichmäßig verteilen
Der Durst verlässt mich einfach nicht, doch!
Die Zeit steht still, wenn Graffiti-Bomben fallen
Clever einen Schlüssel für die Gegensprechanlage besorgen
Anfänger werden zuschauen und Veteranen sprühen
Respekt an Lee Fab, Futura und K-Slay, heute!
Hey, ich muss es zugeben
Ich bin süchtig nach dem Klang der Kugel, wenn ich die Dose schüttel.
Ich lass meinen Kumpel Stan patrouillieren,
Während ich die Dose kontrolliere.
Es ist Graffiti-Zeit, komm schon.
Ja, ich muss es zugeben
Ich bin süchtig nach dem Klang der Kugel, wenn ich die Dose schüttel.
Ich lass meinen Kumpel Stan patrouillieren,
Während ich die Dose kontrolliere.
Es ist Graffiti-Zeit, Yo!