Chalie Boy - Crush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chalie Boy - Crush




Crush
Симпатия
Do you like me? Yes
Я тебе нравлюсь? Да
Do you like me? No
Я тебе нравлюсь? Нет
Circle either one an holla back just let me know.
Обведи любой из вариантов и дай мне знать.
But you never did thanks to my kinfolk.
Но ты так и не сделала этого благодаря моим родственникам.
Running interference you played me for a joke.
Вмешиваясь, ты выставила меня дураком.
Gotta be assertive but is it worth it.
Нужно быть напористым, но стоит ли оно того.
Look at you your perfect, a chance with you I deserve it.
Посмотри на себя, ты идеальна, я заслуживаю шанса быть с тобой.
But I'm so nervous. Come to your crib
Но я так нервничаю. Приди ко мне домой
I like you babe. Empty space
Мне нравишься ты, детка. Пустое место
You moved away before I got a chance to say
Ты ушла прежде, чем я успел сказать
I've got a crush well it's more than a crush
У меня симпатия, ну, это больше, чем симпатия
On you no I'm not crazy. I'm just waving on
К тебе, нет, я не сумасшедший. Я просто пытаюсь передать
Words of saying I want you.
Словами, что ты мне нужна.
I've got a thing for you
Ты мне небезразлична,
And I just can't let it go.
И я просто не могу с этим ничего поделать.
Seems like a dream can't be reality
Кажется, что мечта не может быть реальностью
But in all actuality your here shifting my gravity
Но на самом деле ты здесь, меняешь мою гравитацию
Can't seem to move I can't seem to speak
Не могу двигаться, не могу говорить
No I'm not SWV but you making me weak
Нет, я не SWV, но ты делаешь меня слабым
My minds playing tricks on me
Мой разум играет со мной злую шутку
Cause you can't be this close and I
Потому что ты не можешь быть так близко, а я
Not have enough nerve to come tell you how I feel the most
Не могу набраться смелости, чтобы подойти и рассказать тебе о своих чувствах
How am I suppose to tell the one I think I love
Как мне сказать той, которую, я думаю, люблю
I love them well don't know if they ever noticed me before.
Что я люблю ее, хотя не знаю, замечала ли она меня раньше.
Repeat See you don't need no promise ring
Повторяю, тебе не нужно кольцо с обещанием
Because I'm promising
Потому что я обещаю
That right now baby I vow to be your everything
Что прямо сейчас, детка, я клянусь быть твоим всем
I'll be your special guy
Я буду твоим особенным парнем
A fool for you my dear
Дураком для тебя, моя дорогая
Every hour, every day, every year.
Каждый час, каждый день, каждый год.





Writer(s): Bobbi Tammaro


Attention! Feel free to leave feedback.