Lyrics and translation Chalino Sanchez Y Banda Brava - Prenda del Alma

Prenda del Alma

¿Qué haré lejos de ti, prenda de mi alma?
Sin verte, sin oírte y sin hablarte
A cada instante intentaré por olvidarte
Porque es un imposible nuestro amor

Como quitarle el brillo a las estrellas
Como impedir que corra el ancho río
Como negar que sufre el pecho mío
Como borrar de mi alma esta pasión

Y qué viva la Victoria Aispuro
Pero que viva bien lejos, sí señor

Talvez el cruel destino nos condena
Mi bien, de que me olvides tengo miedo
Mi corazón me dice ya no puedo
No puedo mis angustias soportar

Como quitarle el brillo a las estrellas
Como impedir que corra el ancho río
Como negar que sufre el pecho mío
Como borrar de mi alma esta pasión

Жемчужина души

Что мне делать без тебя, жемчужина моей души?
Не видя тебя, не слыша тебя и не говоря с тобой
Я постоянно пытаюсь забыть тебя
Потому что наша любовь - невозможна

Как забрать блеск у звёзд
Как помешать реке течь
Как отрицать, что моя грудь страдает
Как стереть эту страсть из моей души

Да здравствует Виктория Аиспуро
Но пусть она живёт далеко, да, сэр

Возможно, жестокая судьба нас осуждает
Дорогая, мне страшно, что ты меня забудешь
Моё сердце говорит мне, что я больше не могу
Я больше не могу выносить свои муки

Как забрать блеск у звёзд
Как помешать реке течь
Как отрицать, что моя грудь страдает
Как стереть эту страсть из моей души