Candido Rodriguez - Chalino Sanchez translation in Russian

Candido Rodriguez

Voy a cantar un corrido de un amigo de mi tierra
Mataron en Copalquin al valiente de la sierra
Un lunes por la mañana, le dijo así a sus creaturas
"Ya me voy pa' Copalquin, a arreglar unas facturas"
Cuando llegó a Copalquin Adrián andaba tomando
La música era de viento la que le andaban tocando

Cuando lo vieron venir, lo invitaron a tomar
"Aquí tú tienes dinero, el que tú quieras gastar"
Rodríguez les contestó componiéndose el sombrero
"Pa' pasearme en este rancho no necesito dinero"
Adrián le dijo a Abelaido, hombre vete previniendo
Hay que matar a Rodríguez, traigo órdenes del gobierno

Abelaido le contesta: "no te vayas a dormir
Si Rodríguez se da cuenta, nos vamos a divertir"
Mandó tocar la canción "Catarino y los rurales"
Cuando iban a media pieza, comenzaron a tirarle
Por el filo de la sierra los pinos se oyen llorar
De ver a Cándido muerto, que lo llevan a enterrar

Кандидо Родригес

Спою я коридо про друга родной земли
Убили в Копалькине отважного горца они
В понедельник утром рано сказал своим слугам
"Я в Копалькин отправляюсь, чтоб свести там счёты с врагом"
Когда прибыл в Копалькин, Адриан пил вино
Духовой оркестр играл, музыку ему дано

Когда его увидали, пригласили выпить тут
"Здесь деньги есть твои, сколько хочешь - всё возьмут"
Родригес им отвечал, поправляя свою шляпу
"Чтоб гулять в этой усадьбе, не нужны мне деньги, баба"
Адриан сказал Абелайдо: "Человек, готовься к бою
Надо Родригеса убить, приказ правительский со мною"

Абелайдо отвечает: "Ты не вздумай задремать
Если Родригес заметит, нам придётся умирать"
Велел сыграть он песню "Катарино и руралес"
Когда дошли до середины, начали стрелять в него
По краю горной цепи сосны плачут, слышен вой
Увидев Кандидо мёртвым, что несут его домой