Chalino Sanchez - Lino Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chalino Sanchez - Lino Luna




Lino Luna
Лино Луна
Cuando llegaron con él serían las 2:00 o la 1:00
Когда пришли за ним, было около часа или двух ночи,
Toda la gente decía: "mataron a Lino Luna"
Все вокруг твердили: "Убили Лино Луну".
Noticias tan sorprendente hacía tiempo no había ni una
Таких потрясающих новостей давно не было.
En el rancho "Los Vasitos", que pertenece a las Tapia
На ранчо "Лос-Васитос", что принадлежит семье Тапия,
Fue donde perdió la vida, causa de una averiguata
Он расстался с жизнью, попав в перестрелку.
Se celebraba una fiesta, la cual trajo su desgracia
Там праздновали, и этот праздник стал для него роковым.
La banda estaba tocando, "El Indio Tiró de Gusto"
Группа играла "El Indio Tiró de Gusto",
Y Lino le contestó, lo cual le trajo disgusto
И Лино ответил им, чем вызвал недовольство.
Se pusieron las pistolas, en sus caras no había susto
Они схватились за пистолеты, и в их глазах не было страха.
Los rodean los pistoleros por atrás y por el frente
Бандиты окружили его сзади и спереди.
Ustedes me matarán, pero yo me llevo al jefe
"Вы можете убить меня, но я заберу с собой главаря", - сказал он.
Les probaré que las Lenchas peleamos frente a frente
Я докажу вам, что Ленчи умеют сражаться лицом к лицу.
Al verse el indio perdido el miedo lo acobardó
Видя себя в безвыходном положении, индеец струсил.
Dijo "mete la pistola, que pelear no quiero yo"
"Убери пистолет, я не хочу драться", - сказал он.
Sabía que se iba a morir, le tuvo miedo al panteón
Он знал, что умрет, и боялся кладбища.
Se soltó la balacera, quedando muerto y herido
Началась перестрелка, оставив после себя мертвых и раненых.
También el indio llevaba en el cuerpo varios tiros
Индеец тоже получил несколько пуль.
Logró salvarse, el maldito, pa' cometer más delitos
Проклятый выжил, чтобы совершать новые преступления.
Mucho tiempo se burló el indio Cleto Beltrán
Долгое время издевался индеец Клето Белтран.
El año 76 ni Dios lo pudo salvar
В 76-м году даже Бог не смог его спасти.
Se le vistieron de guachos para poderlo agarrar
Переоделись в полицейских, чтобы схватить его.
Le dieron muerte a garrote, fue muy negro su final
Забили его до смерти дубинкой, ужасный был его конец.





Writer(s): Rosalino "chalino" Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.