Chalino Sanchez - Modesto Villarreal - translation of the lyrics into Russian

Modesto Villarreal - Chalino Sancheztranslation in Russian




Vas a llevar esta carga
Вы будете нести этот груз
Le dijo el jefe a modesto
Босс сказал скромный
Con tu vida me respondes que todo llegue completo
Своей жизнью ты мне отвечаешь, что все сходится
Si hay retenes te los brincas
Если есть контрольные точки, вы их прыгаете
Que solo te agarren muerto
Что они только поймают тебя мертвым
En una doble rodado
В двойном выстреле
Del modelo ochenta y siete
Из модели восемьдесят семь
Salió dispuesto modesto
Вышел желающий скромный
A burlarse de la muerte
издеваться над смертью
Seferino por un lado
Сеферино с одной стороны
Iba senero y sonriente
Он был спокоен и улыбался
En la cuesta de Chácala
На склоне Чакала
Los estaban esperando
они ждали тебя
Dos pelotones de guachos
Два отряда гуачо
Se hallaban desesperados
они были в отчаянии
Sabían que venía cargada
Они знали, что он был загружен
Aquella doble rodado
этот двойной выстрел
Su compadre Seferino
Ваш компадре Сеферино
A Modesto dijo así
Так сказал Модесто
"Hechenles la troca encima
Поставь на них грузовик
O este será nuestro fin
Или это будет наш конец
Si me tiran les contesto
Si me tiran les context
Varios vamos a morir"
Многие из нас умрут"
Se soltó la balacera
Стрельба вспыхнула
Seferino les contesta
Сеферино отвечает на них
Modesto también tiraba
Модесто тоже бросил
Con certera metralleta
С точным автоматом
No pudieron detenerlos
они не могли остановить их
La carga llegó completa
Груз прибыл полный
El jefe espuelas plateadas
Вождь Серебряных шпор
AGQ sus iniciales
AGQ его инициалы
También otro chaparrito
Также еще один коротышка
"El Sapo" Agustín Gonzalez
Эль Сапо Агустин Гонсалес
Y Modesto y Seferino con cuatro amigos cabales
И Модесто и Сеферино с четырьмя хорошими друзьями
Ya me despido de todos
Я прощаюсь со всеми
Soy Del Guajillo Durango
Я из Гуахильо Дуранго
Cuando gusten cómo hacerle
Когда тебе нравится, как это делать
Nomas avísenme cuando
Просто дайте мне знать, когда
Soy Modesto Villarreal
Я Модесто Вильярреал
Y los estaré esperando
И я буду ждать






Attention! Feel free to leave feedback.