Chalkaz - White Vans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chalkaz - White Vans




White Vans
Vans blanches
Got on my white vans and my leather jacket
J'ai mis mes Vans blanches et mon blouson en cuir
Susie's in the toilet getting on the fucking packet
Susie est aux toilettes, elle se prépare un paquet
0.5's for 60 quid
0,5 grammes pour 60 livres
Spending all the giro she gets from having kids
Elle dépense toute l'aide sociale qu'elle reçoit pour ses enfants
I'm at the bar over priced drinks
Je suis au bar, les boissons sont chères
5 Pound a pint later pissing in the sink
5 livres la pinte, plus tard je pisse dans l'évier
Make my way past the dance floor playing shitty music
Je me fraye un chemin à travers la piste de danse joue de la musique pourrie
Bouncers got the power and you know they abuse it
Les videurs ont le pouvoir et tu sais qu'ils en abusent
Got on my white vans and my leather jacket
J'ai mis mes Vans blanches et mon blouson en cuir
Didn't wanna go to see the creatures with there habits
Je ne voulais pas aller voir les créatures avec leurs habitudes
Got my white vans and my leather jacket
J'ai mis mes Vans blanches et mon blouson en cuir
See my old teacher now they call her junkie Janet
Je vois mon ancienne prof, maintenant ils l'appellent Janet la droguée
Get another drink money down the pan
Je prends un autre verre, l'argent part en fumée
I think i need a piss get hassled by the toilet man
Je crois que j'ai besoin de pisser, le mec des toilettes me harcèle
Nah i don't want none of your poxy spray
Non, je ne veux pas de ton spray pourri
Slip him a tenner you'll be sniffing all day
Glisse-lui une dizaine, tu sentiras bon toute la journée
Got on my white vans and my leather jacket
J'ai mis mes Vans blanches et mon blouson en cuir
Got on my white vans and my leather jacket
J'ai mis mes Vans blanches et mon blouson en cuir
Got on my white vans and my leather jacket
J'ai mis mes Vans blanches et mon blouson en cuir
Susie's in the toilet getting on the fucking packet
Susie est aux toilettes, elle se prépare un paquet
0.5's for 60 quid
0,5 grammes pour 60 livres
Spending all the giro she gets from having kids
Elle dépense toute l'aide sociale qu'elle reçoit pour ses enfants
I'm at the bar
Je suis au bar





Writer(s): Jack Chalkley


Attention! Feel free to leave feedback.