Lyrics and translation Cham feat. Damian Marley - Fighter (feat. Damian "Junior Gong" Marley) - Street
Like
a
becon
on
the
mountain
Как
бекон
на
горе.
Shining
through
like
the
rising
sun
Сияет,
как
восходящее
солнце.
So
shall
it
be
for
the
faithful
Так
будет
и
для
верующих.
The
one′s
who
never
stop
till
the
work
is
done
Тот,
кто
никогда
не
остановится,
пока
работа
не
будет
сделана.
We
grind
cause
the
system
Мы
перемалываем
систему.
Does
not
favor
the
come
on
man
Не
одобряет
давай
парень
But
we
shall
reap
the
riches
Но
мы
пожнем
богатства.
Plenty
full
like
the
grain
of
sands
Изобилие,
полное,
как
песчинка.
Wi
no
quit
when
wi
a
struggle
Вай
нет
уходи
когда
вай
борется
Man
a
fighter
from
wi
born
Человек
боец
с
рождения
Wifey
haffi
ask
cause
from
a
hustling
mi
gone
Женушка
Хаффи
спросит
потому
что
от
суеты
Ми
ушел
Broke
and
touch
the
road
mi
no
come
in
till
dawn
Сломался
и
коснулся
дороги
ми
нет
приходи
до
рассвета
So
when
mi
seh
send
on,
you
better
send
it
on
Так
что,
когда
ми
се
пошлет
дальше,
тебе
лучше
послать
его
дальше
Screw
them
mother
ever
seh
wi
use
wi
like
a
pawn
К
черту
их
мать
когда
нибудь
се
ви
используй
ви
как
пешку
At's
all
about
the
money
now
a
that
wi
a
demand
Теперь
все
дело
в
деньгах
а
это
требует
Ain′t
looking
for
no
trouble
but
a
years
that
a
gwaan
Я
не
ищу
никаких
неприятностей,
кроме
тех
лет,
что
а
гваан.
So
meck
wi
turn
it
on,
the
light
inna
the
storm
Так
что,
МЕК,
включи
его,
свет
Инны
бури.
Like
a
becon
on
the
mountain
Как
бекон
на
горе.
Shining
through
like
the
rising
sun
Сияет,
как
восходящее
солнце.
So
shall
it
be
for
the
faithful
Так
будет
и
для
верующих.
The
one's
who
never
stop
till
the
work
is
done
Тот,
кто
никогда
не
остановится,
пока
работа
не
будет
сделана.
We
grind
cause
the
system
Мы
перемалываем
систему.
Does
not
favor
the
come
on
man
Не
одобряет
давай
парень
But
we
shall
reap
the
riches
Но
мы
пожнем
богатства.
Plenty
full
like
the
grain
of
sands
Изобилие,
полное,
как
песчинка.
I
got
the
spirit
of
a
fighter
Во
мне
есть
дух
бойца.
Never
ever
quit
Никогда
никогда
не
сдавайся
Waan
my
future
to
be
brighter
Хочу,
чтобы
мое
будущее
было
светлее.
Tired
a
the
sh–
Устал
от
этого
дерьма–
Run
weh
the
politician
them
caw
none
a
them
no
fit
Беги
Ви
Ви
политик
их
карканье
ни
один
из
них
не
подходит
Wi
have
to
look
out
fi
wi
self
and
defend
our
benefit
Мы
должны
заботиться
о
себе
и
защищать
свою
выгоду
Yow
show
mi
the
light,
I
wanna
see
the
light
Йоу,
покажи
мне
свет,
я
хочу
увидеть
свет.
Brother,
show
mi
the
light,
I
wanna
see
the
light
Брат,
покажи
мне
свет,
я
хочу
увидеть
свет.
Yes,
don't
wanna
fight,
don′t
really
wanna
fight
Да,
я
не
хочу
драться,
на
самом
деле
не
хочу
драться.
Just
show
mi
the
light,
and
meck
it
shine
bright
Просто
покажи
мне
свет,
и
пусть
он
светит
ярко.
Like
a
becon
on
the
mountain
Как
бекон
на
горе.
Shining
through
like
the
rising
sun
Сияет,
как
восходящее
солнце.
So
shall
it
be
for
the
faithful
Так
будет
и
для
верующих.
The
one′s
who
never
stop
till
the
work
is
done
Тот,
кто
никогда
не
остановится,
пока
работа
не
будет
сделана.
We
grind
cause
the
system
Мы
перемалываем
систему.
Does
not
favor
the
come
on
man
Не
одобряет
давай
парень
But
we
shall
reap
the
riches
Но
мы
пожнем
богатства.
Plenty
full
like
the
grain
of
sands
Изобилие,
полное,
как
песчинка.
Yow
if
a
devil
thing
wi
burn
it
Йоу
если
дьявольская
штука
сожжет
ее
Politics
wi
done
it
Политика
сделала
это.
Years
a
mi
oppressor
but
a
time
wi
overcome
it
Годы
угнетателя
ми
но
время
чтобы
преодолеть
его
The
use
them
politics
fi
try
divide
wi
The
use
them
politics
fi
try
divide
wi
But
wi
shun
it
Но
я
избегаю
этого
Wi
meck
wi
own
a
rules,
a
our
place
a
we
a
run
it
Wi
meck
wi
own
a
rules,
a
our
place
a
we
a
run
it
So
tell
them
a
unity
the
war
naw
work
Так
скажи
им
единство
война
не
работает
So
man
a
live
in
unity
wid
down
kerk
Так
что
человек
а
живи
в
единстве
с
Керком
Jung
list
go
Rema
and
go
watch
woman
a
twerk
Jung
list
go
Rema
and
go
watch
woman
a
twerk
And
Matches
Lane
and
Gordon
stop
fight
ova
turf
И
спички
Лейн
и
Гордон
перестают
драться
ova
turf
Like
a
becon
on
the
mountain
Как
бекон
на
горе.
Shining
through
like
the
rising
sun
Сияет,
как
восходящее
солнце.
So
shall
it
be
for
the
faithful
Так
будет
и
для
верующих.
The
one's
who
never
stop
till
the
work
is
done
Тот,
кто
никогда
не
остановится,
пока
работа
не
будет
сделана.
We
grind
cause
the
system
Мы
перемалываем
систему.
Does
not
favor
the
come
on
man
Не
одобряет
давай
парень
But
we
shall
reap
the
riches
Но
мы
пожнем
богатства.
Plenty
full
like
the
grain
of
sands
Изобилие,
полное,
как
песчинка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damian Robert Nesta Marley, Dave Kelly, Dameon Beckett
Album
Fighter
date of release
01-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.