Cham Feat. O - Tun Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cham Feat. O - Tun Up




Tun Up
Настройся
Me a beat dem cah mi hot, cah mi hot, cah mi hot
Я круче их, ведь я горяча, горяча, горяча
Me a beat dem cah mi hot, cah mi hot, cah mi hot
Я круче их, ведь я горяча, горяча, горяча
Me a beat dem cah mi hot, cah mi hot, cah mi hot
Я круче их, ведь я горяча, горяча, горяча
Me a beat dem cah mi hot, cah mi hot, cah mi hot
Я круче их, ведь я горяча, горяча, горяча
Eeeh, him a call, call yuh phone
Э-э-э, он звонит, звонит тебе
Everyday him call him want to know if you are at home
Каждый день он звонит, хочет знать, дома ли ты
You have di boy weak, like a dog to a bone
Ты держишь мальчика на коротком поводке, как собаку на кости
And she a text bout leave him alone
А она пишет, чтобы оставил тебя в покое
Mi tell dem man is not an issue causes mi pum pum tun up
Я говорю им, мужики, это не проблема, потому что моя киска на взводе
Head a mash up, because mi pum pum tun up
Голова кругом, потому что моя киска на взводе
A yah so good, so him nuh miss you cause mi pum pum tun up
Тебе здесь так хорошо, что ты не скучаешь по ней, ведь моя киска на взводе
Pum pum tun up, mi sah mi pum pum tun up
Киска на взводе, я говорю, моя киска на взводе
Mi tell dem man is not an issue causes mi pum pum tun up
Я говорю им, мужики, это не проблема, потому что моя киска на взводе
Head a mash up, because mi pum pum tun up
Голова кругом, потому что моя киска на взводе
A yah so good, so him nuh miss you cause mi pum pum tun up
Тебе здесь так хорошо, что ты не скучаешь по ней, ведь моя киска на взводе
Pum pum tun up, mi sah mi pum pum tun up
Киска на взводе, я говорю, моя киска на взводе
Dem inna a pass a guess a who fa name a call
Они гадают, чье имя на вызове
It a bun dem cah you good up and keep di sump'n small
Они горят от зависти, потому что ты хороша собой и держишь все в секрете
Dem name nuh good a road, man a roll dem like a ball
Их имена ничего не значат, мужик гоняет их, как мячики
Dem a wonder how you do it, everyday you deh a mall
Они удивляются, как ты это делаешь, каждый день ты в торговом центре
Dem see you man inna di club and him nuh pree dem
Они видят твоего мужчину в клубе, а он их не замечает
So if a true say man a dog, well she a flee den
Так что, если правда говорят, что мужик - собака, то она сбежит
You man nuh gud deh, so you would'nt want to be dem
Твой мужчина никуда не годится, так что ты бы не хотела оказаться на их месте
Tell everybody weh you tell dem
Скажи всем, что ты им сказала
Gal a gi way free, think a now dem wah gi me
Девушка отдается бесплатно, думают, теперь они хотят дать мне
Some, gal deh out a road a gi way four and five and tree some
Некоторые девушки на улице раздают себя направо и налево
Some a dem a stalker, nuh gi dem man no free-dom
Некоторые из них сталкеры, не дают своим мужчинам свободы
How you have a daughter an smaller than a medium
Как у тебя может быть дочь, а ты меньше среднего размера?
Dem a say a true you cutie a dat a hole him
Они говорят, что это правда, что ты милашка, и это то, что его заводит
And how a pickney you a used fi controll him
И как ты, ребенок, умудряешься его контролировать?
A nuh likkle try she try an could'nt bold him
Она не раз пыталась, но не смогла его удержать
Tell dem a what a console him
Скажи им, что его утешает
You man nah gi dem nuttin him a nuh santa claus
Твой мужчина им ничего не даст, он не Санта-Клаус
So nuh stand up weh you deh just true dem ting a move fast
Так что не стой на месте только потому, что эти штучки быстро двигаются
When dem see you out a party
Когда они увидят тебя на вечеринке
Mek heiste and pass
Пусть прячутся и проходят мимо
Nuh bodda come stretch out dem glass
Не нужно тянуть к тебе свои бокалы
Tell dem you man nah stray caw him know who a di boss
Скажи им, что твой мужчина не гуляет, потому что он знает, кто здесь главный
Him don't wah no ketch-up, him love di pepper sauce
Он не хочет кетчупа, он любит острый соус
A you alone him want, you a di first and the last
Ты единственная, кого он хочет, ты первая и последняя
So none a dem nuh inna your class
Так что ни одна из них тебе не ровня
So tell dem.
Так и скажи им.





Writer(s): Dave Kelly

Cham Feat. O - Tun Up Tun Up Riddim
Album
Tun Up Tun Up Riddim
date of release
06-03-2012



Attention! Feel free to leave feedback.