Chamaco Ramírez - San Agustín - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chamaco Ramírez - San Agustín




San Agustín
Saint Augustine
Salsa Pa Puerta E Tierra
Salsa For Puerta E Tierra
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
Un buen saludo pa Ernesto Yuani
A warm greeting to Ernesto Yuani,
A papi Puente y a Periquin
To Papi Puente and Periquin,
Para El Poncito y Julio Ramírez
To El Poncito and Julio Ramírez,
A Camelota y para Efraín
To Camelota and to Efraín.
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
El viejo Melo está como coco
Old man Melo is doing great,
Tambien yapur vive por allí
Yapur also lives around there.
Chencha murió y yo no me equívoco
Chencha passed away, and I'm not mistaken,
Para la gente ella sigue ahí
But for the people, she's still there.
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
Ahora he
Now I have...
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
A Pepe Andino y Mario Miranda
To Pepe Andino and Mario Miranda,
Para locario y para Isabelo
To Locario and to Isabelo,
Y a la memoria de Cacaelo
And to the memory of Cacaelo,
Chucastro firma la union to manda
Chucastro signs the union, he's in charge.
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
San Agustín puerta de tierra
Saint Augustine, gate to the land,
Calle para vacilar
A street for having a good time.
Pa Gozar
To Enjoy
Ajá
Ajá
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Para San Agustín, Para San Agustín
For Saint Augustine, For Saint Augustine
Puerta de Tierra
Gate to the Land
Los estamos saludo y llevando
We're greeting you and bringing you along
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Hoyeme Tite Cure pasame la botella
Hey Tite Cure, pass me the bottle
Porqué esté tragó se me está terminado
Because this drink is running out on me
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Y a los muchachos de la esquina de la cinco
And to the guys on the corner of Fifth Street
Los estamos saludo y mapiando
We're greeting you and mapping you out
Salsa pa gozar
Salsa to enjoy
Ajá
Ajá
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Hazme el favor Leonor y
Do me a favor, Leonor, and
Escondeme de corosito el boxeador
Hide me from Corosito the boxer
Porque hace rato que me está buscando
Because he's been looking for me for a while
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Y a los muchachos de la esquina
And to the guys on the corner
Caliente cuidao que los están velando
Caliente, watch out, they're watching you
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Dime papi Puente que lo que te pasa
Tell me, Papi Puente, what's wrong with you
Que tu Bongo ya no está sonando sonando
That your Bongo isn't sounding anymore
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Pa alla é
Over there...
Ajá
Ajá
Que mucho estamos gozando 3x
We're having so much fun 3x
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Escucha bien que parece que los callos de Isabelo alla en la casa están ensayando mi mambo
Listen closely, it seems like Isabelo's calluses are rehearsing my mambo over at the house
San Agustin Puerta de Tierra
Saint Augustine, Gate to the Land
Que mucho estamos gozando
We're having so much fun
Ya se va
It's leaving now
Vacilar Puerta é Tierra
Partying at Puerta é Tierra





Writer(s): Catalino Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.