Lyrics and translation Chaman Et Sully - Paper Plane
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J′pilote
l'avion
bourré,
le
Paper
Plane
Я
летаю
на
пьяном
самолете,
на
бумажном
самолете.
Beaucoup
d′hôtesses,
j'y
toucherai
p't-être
dans
le
Paper
Plane
Многие
хозяйки,
я
прикоснусь
к
этому,
если
буду
в
самолете.
C′qui
s′passe
dans
l'Paper
Plane,
reste
dans
le
Paper
Plane
То,
что
происходит
в
плоскости
бумаги,
остается
в
плоскости
бумаги
J′pilote
l'avion
bourré,
le
Paper
Я
летаю
на
пьяном
самолете,
на
бумаге.
Le
Paper
Plane
(Ouais),
le
Paper
(Ouais),
le
Paper
Plane
Paper
Plane
(Да),
Paper
(Yeah),
Paper
Plane
Beaucoup
d′hôtesses,
j'y
toucherai
p′t-être
dans
le
Paper
Plane
Многие
хозяйки,
я
прикоснусь
к
этому,
если
буду
в
самолете.
C'qui
s'passe
dans
l′Paper
Plane,
reste
dans
le
Paper
То,
что
происходит
в
плоскости
бумаги,
остается
в
плоскости
бумаги
Fais
des
aller-retours
entre
l′cockpit
et
le
mini-bar
Путешествуйте
туда
и
обратно
между
кабиной
и
мини-баром
On
fait
des
caprices,
des
détours
par
les
nuages
Мы
делаем
прихоти,
обходим
облака
Tout
s'est
passé
dans
l′noir,
personne
ne
l'saura
Все
произошло
в
темноте,
никто
не
узнает
J′s'rai
pas
toujours
ton
sexfriend
ma
chérie
je
m′excuse
Мне
не
всегда
нравится
твой
секс-друг,
дорогая,
я
прошу
прощения.
On
fout
l'feu
puis
on
l'éteint,
la
même
gaule
tous
les
matins
Мы
разводим
огонь,
а
затем
тушим
его,
по
одному
и
тому
же
Галлу
каждое
утро.
T′es
parti
pécho
j′suis
un
parti
à
prendre
Ты
ушел,
грешно,
я-одна
из
сторон,
которую
нужно
принять.
Toujours
quelqu'chose
à
vendre
Всегда
есть
кому
продать
On
laisse
les
télés
hanter
le
garage
Мы
оставляем
телевизоры
преследовать
гараж.
En
cas
de
pépin
tire
ma
fusée
de
sauvetage
В
случае
сбоя
стреляйте
в
мою
спасательную
ракету
J′pilote
l'avion
bourré,
le
Paper
Plane
Я
летаю
на
пьяном
самолете,
на
бумажном
самолете.
Beaucoup
d′hôtesses,
j'y
toucherai
p′t-être
dans
le
Paper
Plane
Многие
хозяйки,
я
прикоснусь
к
этому,
если
буду
в
самолете.
C'qui
s'passe
dans
l′Paper
Plane,
reste
dans
le
Paper
Plane
То,
что
происходит
в
плоскости
бумаги,
остается
в
плоскости
бумаги
J′pilote
l'avion
bourré,
le
Paper
Я
летаю
на
пьяном
самолете,
на
бумаге.
Le
Paper
Plane
(Ouais),
le
Paper
(Ouais),
le
Paper
Plane
Paper
Plane
(Да),
Paper
(Yeah),
Paper
Plane
Beaucoup
d′hôtesses,
j'y
toucherai
p′t-être
dans
le
Paper
Plane
Многие
хозяйки,
я
прикоснусь
к
этому,
если
буду
в
самолете.
C'qui
s′passe
dans
l'Paper
Plane,
reste
dans
le
Paper
То,
что
происходит
в
плоскости
бумаги,
остается
в
плоскости
бумаги
Magnifique
solitaire,
sur
mon
île
a
brulé
mes
vices,
faire
des
feux
d'artifices
Великолепный
одинокий,
на
моем
острове
сгорели
мои
пороки,
устроив
фейерверк
Pacte
avec
la
carcasse
d′oiseau,
regarde
le
carnage
du
haut
d′la
cascade
Договоритесь
с
тушей
птицы,
посмотрите
на
бойню
с
вершины
водопада
Gilet
d'sauvetage
derrière
le
radeau
Спасательный
жилет
за
плотом
J′voulais
sauver
les
meufs,
on
s'est
sauvés
tout
court
Я
хотел
спасти
девушек,
но
мы
спаслись
быстро.
Lumière
noire
tout
au
bout,
j′ai
un
plan
pour
tous
les
coups
Черный
свет
в
самом
конце,
у
меня
есть
план
для
каждого
удара
Ricochets
sur
l'océan,
j′me
sens
mieux
seul
face
au
diable
Рикошетом
от
океана
я
чувствую
себя
лучше
в
одиночестве
перед
лицом
дьявола
Cicatrices
s'effacent
dans
l'sable
Шрамы
стираются
в
песке
J′suis
à
l′hôtel
comme
Koh-Lanta
Я
в
отеле,
как
Ко-Ланта
Indépendant
comme
Colonna
Независимый,
как
колонна
Dans
le
game
comme
Colombo
В
игре
как
Коломбо
Respecté
comme
Columbine
Уважали
как
Коломбину
J'pilote
l′avion
bourré,
le
Paper
Plane
Я
летаю
на
пьяном
самолете,
на
бумажном
самолете.
Beaucoup
d'hôtesses,
j′y
toucherai
p't-être
dans
le
Paper
Plane
Многие
хозяйки,
я
прикоснусь
к
этому,
если
буду
в
самолете.
C′qui
s'passe
dans
l'Paper
Plane,
reste
dans
le
Paper
Plane
То,
что
происходит
в
плоскости
бумаги,
остается
в
плоскости
бумаги
J′pilote
l′avion
bourré,
le
Paper
Я
летаю
на
пьяном
самолете,
на
бумаге.
Le
Paper
Plane
(Ouais),
le
Paper
(Ouais),
le
Paper
Plane
Paper
Plane
(Да),
Paper
(Yeah),
Paper
Plane
Beaucoup
d'hôtesses,
j′y
toucherai
p't-être
dans
le
Paper
Plane
Многие
хозяйки,
я
прикоснусь
к
этому,
если
буду
в
самолете.
C′qui
s'passe
dans
l′Paper
Plane,
reste
dans
le
Paper
То,
что
происходит
в
плоскости
бумаги,
остается
в
плоскости
бумаги
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Axel Bourdon
Attention! Feel free to leave feedback.