Chambao feat. Totó La Momposina - Los sueños - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chambao feat. Totó La Momposina - Los sueños




Los sueños
Мечты
Nuevo horizonte misterio sin desvelar
Новый горизонт, тайна нераскрытая,
Mensaje oculto que nadie sabe decifrar
Скрытое послание, которое никто не может расшифровать.
Fuente de pensamiento fabrica de emociones cuenta nuestro secreto
Источник мысли, фабрика эмоций, хранит нашу тайну,
Alivia los dolores
Облегчает боль,
Nos guia en el destino nos muestran el camino
Ведет нас к судьбе, показывает нам путь.
Busca dentro de ti
Загляни внутрь себя,
Alegrate por descubrir
Радуйся открытию,
Por que aquello que sientes y deseas te puede suceder a ti
Потому что то, что ты чувствуешь и желаешь, может случиться с тобой.
Esque los sueños, los sueños sueños son
Ведь мечты, мечты, мечты это всё,
De toda manera solo tienes que creer en ti
В любом случае, тебе просто нужно верить в себя.
Y esque los sueños son pura ilusion
И ведь мечты это чистая иллюзия,
Pequeño acontecimiento grandes trocitos de libertad
Маленькое событие, большие кусочки свободы.
Imagina por un momento
Представь на мгновение,
Imagina que se hace realidad
Представь, что это становится реальностью.
Cuentos magicos se que en el cielo habra
Волшебные сказки, я знаю, на небе будут,
Recuerdos y deseos que aumentan la esperanza
Воспоминания и желания, которые укрепляют надежду.
Por que aquello que sientes y deseas te puede suceder a ti
Потому что то, что ты чувствуешь и желаешь, может случиться с тобой.
Esque los sueños los sueños sueños son
Ведь мечты, мечты, мечты это всё,
De toda manera solo tiene que creer en ti y esque los sueños son pura ilusion son son
В любом случае, тебе просто нужно верить в себя, и ведь мечты это чистая иллюзия, это всё.
Y esque los sueños los sueños sueños sueños son
И ведь мечты, мечты, мечты, мечты это всё,
(Sueñoos)
(Мечтыы)
Por que aquello que sientes y deseas t e puede suceder a ti
Потому что то, что ты чувствуешь и желаешь, может случиться с тобой.
Y esque los sueños los sueños sueños son
И ведь мечты, мечты, мечты это всё,
De toda mamera solo hay que creer en ti
В любом случае, нужно просто верить в себя.
Y esque los sueños son pura ilucion
И ведь мечты это чистая иллюзия,
Y esque los sueños son pura ilusion
И ведь мечты это чистая иллюзия,
Y esque los sueños son pura ilusion
И ведь мечты это чистая иллюзия.





Writer(s): MARIA DEL MAR RODRIGUEZ CARNERO, ANTONIA RODRIGUEZ CARNERO


Attention! Feel free to leave feedback.