Chambao - A Veces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chambao - A Veces




A Veces
Иногда
Cuando desperte al amanecer
Когда я проснулась на рассвете
El cielo aún dormia
Небо ещё спало
Las estrellas se reian
Звезды смеялись
La luna de sol se despedia
Луна с солнцем прощалась
Hay un momento concreto del dia
Есть особенный момент в день
En el pais de las nubes
В стране облаков
Ir a la cima de la colina
Подняться на вершину холма
Y el silencio nos cubre
И тишина нас окутывает
Los pensamientos se acallan
Мысли утихают
Las galaxias nos miran
Галактики смотрят на нас
Todo es curvo, luz dispersa
Всё изогнуто, свет рассеян
El camino es la esencia
Путь это суть
Entrada magica a puerta a abierta
Волшебный вход, открытая дверь
Origen, naturaleza
Начало, природа
A veces
Иногда
Los pies se nos detienen
Ноги наши останавливаются
El suelo se remueve
Земля движется
El mundo estremece
Мир содрогается
¡Ay! A veces
Ах! Иногда
La oscuridad ilumina
Тьма освещает
En la sombra la luz brilla
В тени свет сияет
El caos organiza
Хаос упорядочивает
No todo esta perdido, debo aprender
Не всё потеряно, я должна учиться
El universo espande
Вселенная расширяется
Las estructuras caen
Структуры рушатся
Y el amor se muestra en todas partes
И любовь проявляется повсюду
Noche aliada de fantasias
Ночь союзница фантазий
Cuantas preguntas en la cabeza
Сколько вопросов в голове
Cuerpos celestes en armonia
Небесные тела в гармонии
La música gira en las esferas
Музыка вращается в сферах
La respuesta de una antigua teoria
Ответ древней теории
Todo es curvo, luz dispersa
Всё изогнуто, свет рассеян
El camino es la esencia
Путь это суть
Entrada magica a puerta abierta
Волшебный вход, открытая дверь
Origen, naturaleza
Начало, природа
A veces
Иногда
Los pies se nos detienen
Ноги наши останавливаются
El suelo se remueve
Земля движется
El mundo estremece
Мир содрогается
¡Ay! A veces
Ах! Иногда
La oscuridad ilumina
Тьма освещает
En la sombra la luz brilla
В тени свет сияет
El caos organiza
Хаос упорядочивает
A veces
Иногда
Ay, ay, ay a veces
Ах, ах, ах, иногда





Writer(s): Eduardo Cabra, Maria Del Mar Rodriguez Carnero


Attention! Feel free to leave feedback.