Lyrics and translation Chambao - Buenos Consejos

Buenos Consejos

El pare le daba consejo, la mare le daba consejo, y el no escucho... y lo intento...
Veían de venir su destino, veían de venir su destino y el no lo vio.
A oscuras le atrapó el silencio y fue cuando lo descubrió, lo atrapó...
Pasaban los días y tos los días iguales, y sin haberse dao cuenta d como estaba el no hablaba ni escuchaba, el no hablaba ni escuchaba, lo atrapó...
Y como se acordó del consejo del padre, y como se acordó del consejo la mare, como sufrió, como sufrió. X2
Aaay, aaay... aaah, aaah
Y como se acordó del consejo del padre, y como se acordó del consejo la mare
(Ay el consejo del pare)
Y como se acordó del consejo del padre, y como se acordó del consejo la mare
(Como se acordo del consejo del pare; el se acordo...)

Bons conseils

Mon père me donnait des conseils, ma mère me donnait des conseils, et je ne les ai pas écoutés… et j’ai essayé…
Ils voyaient mon destin arriver, ils voyaient mon destin arriver, et je ne l'ai pas vu.
Le silence m'a enveloppé dans l'obscurité et c'est alors que je l'ai découvert, il m'a enveloppé…
Les jours passaient et tous les jours étaient identiques, et sans m'en rendre compte de mon état, je ne parlais pas et n'écoutais pas, je ne parlais pas et n'écoutais pas, il m'a enveloppé…
Et comme je me suis souvenu du conseil de mon père, et comme je me suis souvenu du conseil de ma mère, comme j'ai souffert, comme j'ai souffert. X2
Aaay, aaay... aaah, aaah
Et comme je me suis souvenu du conseil de mon père, et comme je me suis souvenu du conseil de ma mère
(Oh le conseil de mon père)
Et comme je me suis souvenu du conseil de mon père, et comme je me suis souvenu du conseil de ma mère
(Comme je me suis souvenu du conseil de mon père; je me suis souvenu…)