Chambao - Lo Verás - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chambao - Lo Verás




Lo Verás
You Will See
Si me escuchas te voy a cantar, cantar
If you listen to me, I'll sing to you, sing
Lo que aprendí sin tener que estudiar, ni na, ni na
What I learned without having to study, na, na, na
Que cada uno tiene que recorre un camino
That each one has to travel a path
Mágico y divino
Magical and divine
Que no hace falta el poder del gobierno terrenal, ni na
That we don't need the power of earthly government, na, na
Que quien una la mentira, en la mentira vivirá
That whoever tells a lie, in the lie will live
Y que quien traiciona, traicionao se sentirá
And that whoever betrays, betrayed will feel
El racista en sus carnes, el racismo sentirá
The racist in his flesh, the racism will feel
Que quien no perdona, poco le perdonarán
That whoever does not forgive, little will be forgiven
Hay quien dice que akí, que aquí no hay de
There are those who say that here, that here there is nothing
Que no existe un Dios, respeto esta opinión, pero
That there is no God, I respect this opinion, but
Esta fuerza mágica que lo mueve
This magical force that moves everything
Roba nuestra atención, on, on, on
Steals our attention, on, on, on
Algún día lo verás, lo verás
Someday you will see, you will see
Algún día lo verás, y te van'entrá' ganas de llorar
Someday you will see, and you will feel like crying
Que quien no engaña, no le engañan,
That whoever does not deceive, is not deceived
Que quien no miento, no le mienten
That whoever does not lie, is not lied to
Y el que perdona, le perdonan
And he who forgives, is forgiven
El que respeta, le respetan
He who respects, is respected
El que comprende, le comprenden
He who understands, is understood
Y a quien escucha, se le escucha
And whoever listens, is listened to
A quien pide se le da, si sabe lo que pide y cómo llamar
To him who asks, it is given, if he knows what he asks for and how to call
Algún día lo verás, lo verás
Someday you will see, you will see
Algún día lo verás, y te van'entrá' ganas de llorar
Someday you will see, and you will feel like crying
Aunque la fe no se ve, si quieres una prueba física
Although faith cannot be seen, if you want a physical
Y visible de que existe un Dios, yo te digo a ti
And visible proof that there is a God, I tell you
Que la fe sólo se ve con los ojos del amor, love, love, lov
That faith can only be seen with the eyes of love, love, love, lov





Writer(s): Maria Del Mar Rodriguez Carnero, Daniel Casan Fernandez, Eduardo Casan Camarena


Attention! Feel free to leave feedback.