Chambao feat. Ismael Tamayo - Madre Tierra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chambao feat. Ismael Tamayo - Madre Tierra




Y a la madre tierra que
И матери-земле, которая
Nos regala tanto
Это дает нам так много
Despertemos de una vez
Давай проснемся.
Y no le hagamos tanto daño
И давайте не будем причинять ему столько вреда.
Que alguien escuche su voz
Пусть кто-нибудь услышит его голос.
Y oiga su llanto
И услышь его плач.
Que convierte el fuego en agua
Который превращает огонь в воду
Y la piedra en llanto
И камень в плаче,
Y la piedra en llanto
И камень в плаче,
Y la piedra en llanto
И камень в плаче,
Y la piedra en llanto
И камень в плаче,
Y la piedra en llanto
И камень в плаче,
Sin quererlo puede ser
Не желая этого, может быть
Que con nuestro canto
Что с нашим пением
Se ponga ya el mundo en pie
Пусть мир встанет на ноги
Y logremos algo
И мы чего-то добьемся.
Algo que pueda vencer
Что-то, что я могу победить.
La codicia de tantos
Жадность стольких
Que están ciegos y no lo ven
Которые слепы и не видят этого.
Que hacen tanto daño
Которые причиняют так много вреда,
Que hacen tanto daño
Которые причиняют так много вреда,
Que hacen tanto daño
Которые причиняют так много вреда,
Que hacen tanto daño
Которые причиняют так много вреда,
Que hacen tanto daño
Которые причиняют так много вреда,
Y he buscado entre raíces sin imaginarlo
И я искал среди корней, не представляя этого.
Avistando todos los grises en un cielo blanco
Наблюдая за всеми серыми в белом небе,
Tan blanco y puro como un largo manto
Такой же белый и чистый, как длинный плащ.
De esperanza viva por un futuro claro
Живой надежды на ясное будущее
Y no me llaman los escombros
И они не называют меня обломками,
Por encima de mi hombro
Через мое плечо
Y creer en la ciencia
И верить в науку.
Sin sentir esta impotencia
Не чувствуя этой беспомощности,
Ay, que tienes
Увы, что у тебя есть.
Ay, que tengo yo
Увы, что у меня есть.
Ay, que tienes
Увы, что у тебя есть.
Ay, que tengo yo
Увы, что у меня есть.






Attention! Feel free to leave feedback.