Lyrics and translation Chambao - Olvidarme de Ti (Bulería)

Olvidarme de Ti (Bulería)

Llevo ya pa' 15 años
Sin dejarte de probar
Y van pasando los días
Y no te puedo olvidar
Llevo ya pa' 15 años
Sin alejarme de tí
Y van pasando los días
Y no hay quiien se aleje de ti
Porque no hay quiien se olvide de ti
No haaaaaaaaay
Llevo ya pa' 15 dias
Que no te he vuelto a probar
Y van pasando los dias
Y no te puedo olvidar
De vez en cuando voy buscando
Si hay alguna solución
No sé, si esto es vicio, si es el mono o es amor
Porque no hay quien se aleje de ti
Porque no hay quien se olvide de ti
No hay, no hay, no hay
No hay, no hay, no hay
Que a ver si cuando "va para" ya de meterte drogas
Que a ver si cuando "va para" ya de bebe alcohol
Que a ver si cuando "va para" ya de fuma esas hierbas
Que a ver si cuando "va para" de meterte de tó
Será mejor, será mejor, será mejor que dejes
Las fiestas será mejor
Para, para, para, para chiquillo si a ver si tu para
Si a ver si de una vez tú para...

Забыть Тебя (Булерия)

Вот уже почти 15 лет
Не перестаю пробовать тебя
И дни проходят,
А я не могу тебя забыть
Вот уже почти 15 лет
Не могу отдалиться от тебя
И дни проходят,
И никто не может отдалиться от тебя
Потому что никто не может забыть тебя
Неееет
Вот уже 15 дней
Как я тебя не пробовала
И дни проходят,
А я не могу тебя забыть
Время от времени я ищу
Какое-нибудь решение
Не знаю, зависимость ли это, ломка или любовь
Потому что никто не может отдалиться от тебя
Потому что никто не может забыть тебя
Нет, нет, нет
Нет, нет, нет
Может, когда уже "собираешься" принимать наркотики
Может, когда уже "собираешься" пить алкоголь
Может, когда уже "собираешься" курить эту травку
Может, когда уже "собираешься" принимать всё подряд
Лучше будет, лучше будет, лучше будет, если ты бросишь
Тусовки лучше бросить
Остановись, остановись, остановись, остановись, парень, попробуй остановиться
Давай же, наконец, остановись...