Lyrics and translation Chambao - Voces
Malviven
en
medio
de
sociedades
Elles
vivent
au
milieu
des
sociétés
Que
los
ignoran
Qui
les
ignorent
En
barrios
marginales
Dans
les
quartiers
marginaux
Rodea'os
de
pobreza,
dolor
y
sufrimiento
Entourées
de
pauvreté,
de
douleur
et
de
souffrance
Que
los
excluyen,
condenan
al
silencio.
Qui
les
excluent,
les
condamnent
au
silence.
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces,
voces,
voces
Voix,
voix,
voix
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces.
Voix.
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces,
voces,
voces
Voix,
voix,
voix
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces.
Voix.
Lograr
un
mundo
limpio
pa'
nuestros
niños
Créer
un
monde
propre
pour
nos
enfants
Levántate
y
trabaja
pa'
nuestra
infancia
Lève-toi
et
travaille
pour
notre
enfance
Sensibilizarnos
Sensibilisons-nous
Que
estamos
embrutecidos
Nous
sommes
abrutis
Ver
crecer
a
un
niño
en
un
lugar
seguro.
Voir
un
enfant
grandir
dans
un
endroit
sûr.
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces,
voces,
voces
Voix,
voix,
voix
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces.
Voix.
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces,
voces,
voces
Voix,
voix,
voix
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces.
Voix.
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces,
voces,
voces
Voix,
voix,
voix
Alzar
la
voz
Élever
la
voix
Por
la
justicia
Pour
la
justice
Voces.
Voix.
La
educación,
la
alimentación
L'éducation,
la
nourriture
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
La
explotación,
la
marginación
L'exploitation,
la
marginalisation
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Yo
vengo
hoy
a
denunciar
Je
viens
aujourd'hui
pour
dénoncer
Que
se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Por
favor
levántate
y
ayuda
S'il
te
plaît,
lève-toi
et
aide
Se
pueden
hacer
muchas
cosas.
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites.
La
educación,
la
alimentación
L'éducation,
la
nourriture
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
La
explotación,
la
marginación
L'exploitation,
la
marginalisation
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Yo
quiero
hoy
denunciar
Je
veux
dénoncer
aujourd'hui
Que
se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Por
favor
levántate
y
ayuda
S'il
te
plaît,
lève-toi
et
aide
Se
pueden
hacer
muchas
cosas.
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites.
La
educación,
la
alimentación
L'éducation,
la
nourriture
La
explotación,
la
marginación
L'exploitation,
la
marginalisation
La
educación,
la
alimentación
L'éducation,
la
nourriture
La
explotación,
la
marginación
L'exploitation,
la
marginalisation
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Se
pueden
hacer
muchas
cosas
Beaucoup
de
choses
peuvent
être
faites
Se
pueden...
hacer
muchas
cosas
On
peut...
faire
beaucoup
de
choses
Rate the translation
1
Tu Recuerdo (MTV Unplugged Version)
2 Comeme (Directo Perito Moreno)
3 Pokito a Poko - David Ferrero Housepark Sing Remix
4 Ahí Estás Tú
5 Lo Verás
6 Voces
7 Olvidarme de Ti (Bulería)
8 El Canto de una Ballena
9 Comeme - Directo Perito Moreno
10 Lo Bueno y lo Malo
11 Dibujo en el Aire
12 Yo Soy Quien
13 As de Corazones
14 Despierta
15 Vida
16 Mejor Me Quedo Aquí
17 El Viejo San Juan
18 Una de Tantas
19 Duende del Sur
20 Pasta pa la Costa
21 Sueño y Muero
22 Verde Mar
23 Como la Luz
24 Tu Recuerdo - MTV Unplugged Version
25 Los Muchachos de Mi Barrio
26 Rosa Maria
27 Desconocido
28 Instinto Humano
29 Chambao
30 Papeles Mojados
31 Detalles
32 Playas de Barbate
33 Pokito a Poko
2 Comeme (Directo Perito Moreno)
3 Pokito a Poko - David Ferrero Housepark Sing Remix
4 Ahí Estás Tú
5 Lo Verás
6 Voces
7 Olvidarme de Ti (Bulería)
8 El Canto de una Ballena
9 Comeme - Directo Perito Moreno
10 Lo Bueno y lo Malo
11 Dibujo en el Aire
12 Yo Soy Quien
13 As de Corazones
14 Despierta
15 Vida
16 Mejor Me Quedo Aquí
17 El Viejo San Juan
18 Una de Tantas
19 Duende del Sur
20 Pasta pa la Costa
21 Sueño y Muero
22 Verde Mar
23 Como la Luz
24 Tu Recuerdo - MTV Unplugged Version
25 Los Muchachos de Mi Barrio
26 Rosa Maria
27 Desconocido
28 Instinto Humano
29 Chambao
30 Papeles Mojados
31 Detalles
32 Playas de Barbate
33 Pokito a Poko
Attention! Feel free to leave feedback.