Lyrics and translation Chamber - The Edge of Every Lie
Forced
words
of
remorse
sear
my
throat
Les
mots
forcés
de
remords
brûlent
ma
gorge
As
embers
of
empty
apologies
Comme
des
braises
d'excuses
vides
Turn
to
ashes
at
your
ears
Se
transforment
en
cendres
à
tes
oreilles
Incinerating
my
will
to
compromise
Incinérant
ma
volonté
de
compromis
Your
visage
mirrored
Ton
visage
reflété
Across
a
thousand
shards
of
broken
glass
À
travers
mille
éclats
de
verre
brisé
Reflections
of
the
victim
Réflexions
de
la
victime
You've
made
yourself
to
be
Tu
t'es
fait
passer
pour
Twisting
every
word
into
a
blade
Tordant
chaque
mot
en
une
lame
The
edge
of
every
lie
you
speak
Le
bord
de
chaque
mensonge
que
tu
dis
Carves
and
lacerates
the
truth
from
me
Découpe
et
lacère
la
vérité
de
moi
A
liars
tongue
Une
langue
de
menteur
In
the
mouth
of
a
coward
Dans
la
bouche
d'un
lâche
Blood
will
stain
the
path
you
take
Le
sang
tachera
le
chemin
que
tu
prendras
And
remain
Et
restera
As
the
grave
of
every
choice
you
made
Comme
la
tombe
de
chaque
choix
que
tu
as
fait
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.