Chamillionaire - Big Deal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chamillionaire - Big Deal




Big Deal
Большое Дело
(Rapid Ric)
(Rapid Ric)
[Verse 1- Chamillionaire]
[Куплет 1- Chamillionaire]
Uh, I'm kinda like a big deal
Эй, детка, я вроде как большая шишка
The reason they gettin pissed is 'cause I'm still liftin fifth wheel
Причина, по которой они бесятся, в том, что я все еще поднимаю пятое колесо
The mission was to get mills
Миссия заключалась в том, чтобы получить миллионы
No risk 'cause I get chips so it ain't need to wish steel
Нет риска, потому что я получаю фишки, так что мне не нужно желать стали
So y'all gon' have to fall back
Так что вам всем придется отступить
The fact they tried to take your boy to court and I fought back
Тот факт, что они пытались затащить твоего парня в суд, а я дал отпор
The suit I'm in is boss black
Костюм, в котором я, чертовски крутой
Don't get a round of applause 'cause the heater always on clap
Не надо аплодисментов, потому что пушка всегда готова стрелять
And when I'm, ridin I never rent 'em
И когда я езжу, я никогда их не арендую
Cars' black so I tint 'em, need haters so I invent 'em
Тачки черные, так что я их тонирую, нужны хейтеры, так что я их выдумываю
I love it baby like Vegas the way I get 'em
Я люблю это, детка, как Вегас, как я их получаю
Pockets' deep so I stay with a stack of chips in my denim
Карманы глубокие, так что я всегда с пачкой денег в джинсах
Soon as I hit the streets, they was sayin I'm (The One)
Как только я вышел на улицы, они говорили, что я (Единственный)
Soon as I got in beef, tried to tell me I was done
Как только я ввязался в конфликт, пытались сказать мне, что я конченный
Soon as I put it down, I hear everybody come
Как только я уладил это, я слышу, как все приходят
Only (King) that's as "Trill" in the (Underground) is Bun
Единственный (Король), который такой же "Настоящий" в (Андеграунде), это Bun B
[Chorus - Chamillionaire]
[Припев - Chamillionaire]
They whisperin about me but can't nobody stop me
Они шепчутся обо мне, но никто не может меня остановить
How the bootleggers got me? I ain't even got a copy
Как бутлегеры меня достали? У меня даже нет копии
Pardon me I must say, I'm kinda like a big deal
Прости, я должен сказать, я вроде как большая шишка
[Verse 2- Chamillionaire]
[Куплет 2- Chamillionaire]
See Uncle Sam must of not been really talkin to me
Видимо, Дядя Сэм на самом деле не говорил со мной
They told me to hit the Army and "be all I can be"
Они сказали мне идти в армию и "быть всем, кем я могу быть"
So I hit the studio and went and talked to the beat
Так что я пошел в студию и поговорил с битом
And they told me to get the cheese like it's all you can eat
И они сказали мне взять сыр, как будто это все, что ты можешь съесть
See if you ain't really hungry, then you boys should retreat
Видишь, если ты не очень голоден, то вам, мальчики, лучше отступить
One out of thirteen called part of a fleet
Один из тринадцати называется частью флота
I'm ridin in somethin foreign that don't start with a key
Я езжу на чем-то иностранном, что не заводится с ключа
I can't even much pronounce it but it start with a 'T'
Я даже не могу это произнести, но это начинается с 'T'
You wanna chase money? I got varsity speed
Хочешь гоняться за деньгами? У меня университетская скорость
But you can't school me like I balls in the league
Но ты не можешь учить меня, как будто я играю в лиге
Rollin with a ten, really hard 'cause of greed
Катаюсь с десяткой, очень тяжело из-за жадности
They be yellin at the moon and still barkin at trees
Они орут на луну и все еще лают на деревья
Koopa vision like a martian that sees
Зрение Купы, как у марсианина, который видит
I'm lookin down on the World like "get off of my D"
Я смотрю на мир сверху вниз, типа "слезь с моего члена"
They told me to hustle hard but how hard can it be?
Они сказали мне усердно работать, но насколько это может быть трудно?
I drop on the internet but it's all for the streets
Я выкладываю в интернет, но это все для улиц
[Chorus]
[Припев]






Attention! Feel free to leave feedback.